C-Support
|
|
Shigure? Na, malst du etwa wieder? |
 Arthur |
 Shigure |
Hallo, Vater. Verzeih, ich habe dich nicht kommen hören. |
|
|
Ich weiß, das ist nicht die richtige Zeit zum Malen, da wir uns im Krieg befinden... |
Shigure |
Arthur |
Nein, bitte, verstehe mich nicht falsch. Ich bin froh, dass du malst. |
|
|
Ich bedauere dich eher. Deine Situation macht mich traurig. |
Arthur |
Arthur |
Ich glaube wirklich, dass du zu anderer Zeit, ein großer Künstler geworden wärest. |
|
|
Das ist schmeichelnd, Vater. Aber ich glaube nicht. |
Shigure |
Arthur |
Bescheidenheit ist eine deiner Tugenden. |
|
|
Wenn es doch nur einen Weg gäbe, deine Werke zu zeigen. |
Arthur |
Arthur |
Hmmm... Ich bin sicher, mir fällt etwas ein. |
|
|
Was meinst du damit? |
Shigure |
Arthur |
Moment, ich weiß genau, was zu tun ist! |
|
|
Heureka! Shigure, wir organisieren eine Ausstellung über deine Kunst! |
Arthur |
Shigure |
E-eine Ausstellung? Das kann ich nicht. |
|
|
Außerdem sind unsere Truppen auf dem Vormarsch. |
Shigure |
Shigure |
Die Organisation allein wäre schon viel zu viel Arbeit. Das ist es nicht wert. |
|
|
Sorge dich nicht um Kleinigkeiten. |
Arthur |
Arthur |
Wir reservieren ein Zelt und bitten die Dorfbewohner und Soldaten um Hilfe. |
|
|
Dann müssen wir nur noch deine Werke ausstellen! |
Arthur |
Shigure |
A-aber wäre es nicht eitel, ein ganzes Zelt für meine privaten Zwecke zu reservieren? |
|
|
Du verstehst nicht. Das ist nicht nur für dich. Das ist auch für alle anderen! |
Arthur |
Arthur |
Mit dem wütenden Krieg brauchen die Menschen etwas, das ihre Seelen beruhigt. |
|
|
Das ist etwas, dass nur du tun kannst! |
Arthur |
Shigure |
Ich weiß nicht so recht... |
|
|
Ich will dich nicht bedrängen. Wenn dir nicht wohl dabei ist, verstehe ich das. |
Arthur |
Shigure |
Gut, in Ordnung... |
|
|
Vielleicht sollten wir es versuchen. |
Shigure |
Shigure |
Aber ich gestehe, dass die ganze Sache mich etwas nervös macht. |
|
|
Das musst du nicht! Das wird ein unvergessliches Ereignis! |
Arthur |
Arthur |
Wir müssen sofort anfangen. Wir haben keine Zeit zu verlieren! |
|
|
Ich gehe in die Stadt und suche nach Freiwilligen. |
Arthur |
Arthur |
Die Zeit drängt und der Schlüssel liegt in der Vorbereitung! Bis später! |
|
|
Gut. Danke, Vater. |
Shigure |
B-Support
|
Shigure |
Hallo, Vater... |
|
|
Ah, Shigure! Stimmt etwas nicht? Du siehst heute etwas aufgebracht aus. |
Arthur |
Shigure |
Du hast so viel dafür getan, dass diese Ausstellung stattfinden kann. |
|
|
Ich wollte nur Danke sagen. |
Shigure |
Arthur |
Hahaha! |
|
|
Nun, Sohn, ich habe wirklich nichts Großartiges geleistet. |
Arthur |
Arthur |
Sobald ich die Ausstellung erwähnte, wollte jeder helfen. |
|
|
Man bat mich, mich fernzuhalten, nachdem einige Unfälle passierten. |
Arthur |
Arthur |
Also solltest du den anderen danken. Aber es läuft alles reibungslos! |
|
|
Entspann dich und bereite dich auf deinen großen Tag vor! |
Arthur |
Shigure |
I-ich versuche es... |
|
|
Hmmm? Shigure, bist du etwa nervös? |
Arthur |
Shigure |
Ein wenig, ja. Aber ich sorge mich besonders um mein neuestes Werk. |
|
|
Es wird einfach nicht so, wie ich es mir erhofft habe. |
Shigure |
Arthur |
Ach, genau, das Bild, dass du extra für die Ausstellung machst, richtig? |
|
|
Ich würde dein neuestes Werk wirklich gerne sehen, aber die Zeit ist knapp. |
Arthur |
Arthur |
Ist ein weiteres Bild wirklich notwendig? Du hast schon so viele. |
|
|
Ich schwor mir, dass ich es bis zur Ausstellung fertigstellen würde. |
Shigure |
Shigure |
So viele Leute halfen, um mir diese Ausstellung zu ermöglichen. |
|
|
Und das letzte Bild vervollständigt die Ausstellung. Ich muss weitermachen. |
Shigure |
Arthur |
Hmmm... Ist das so? |
|
|
Sich die Finger wund zu arbeiten ist nicht gut. Bitte, überarbeite dich nicht. |
Arthur |
Shigure |
Ich versuche es. Danke, Vater. |
|
|
Ich arbeite besser weiter. |
Shigure |
Arthur |
Gib dein Bestes, mein Sohn! |
|
|
Ich frage mich, warum er so darauf erpicht ist, dieses Werk fertigzustellen? |
Arthur |
A-Support
|
Arthur |
Nach unermüdlichen Vorbereitungen ist der große Tag endlich da! |
|
|
Shigures Ausstellung! |
Arthur |
Arthur |
Ich habe mich vorsorglich ferngehalten, um sicherzustellen, dass nichts passiert. |
|
|
Ich nehme an, meine Anwesenheit jetzt geht in Ordnung. |
Arthur |
Arthur |
Es kommen immer noch mehr Besucher. |
|
|
Da kommt ganz schön viel Lärm aus dem Zelt. |
Arthur |
Arthur |
Unglaublich... |
|
|
Es ist randvoll da drin. Was für eine unglaubliche Resonanz! |
Arthur |
Arthur |
Von dem was ich so höre, schwärmen die Leute richtig von Shigures Kunst. |
|
|
Ich denke, man kann getrost sagen, dass diese Ausstellung ein voller Erfolg ist. |
Arthur |
Arthur |
Das war offensichtlich eine meiner besseren Ideen. |
|
|
Aber wo ist der Mann der Stunde? |
Arthur |
Shigure |
*keuch*... *keuch*...! |
|
|
Shigure? Wieso bist du so außer Atem? Bist du eben erst angekommen? |
Arthur |
Arthur |
Wie kannst du nur zu spät zu deiner eigenen Ausstellung sein? |
|
|
Tut mir leid, Vater. Ich habe die ganze Nacht an meinem Bild gearbeitet. |
Shigure |
Arthur |
Was?! Die ganze Nacht? |
|
|
J-ja, genau... |
Shigure |
Arthur |
Sohn, ich schätze deine leidenschaftliche Hingabe für die Kunst. |
|
|
Doch wärest du krank geworden, dann hätten wir das Ereignis absagen müssen. |
Arthur |
Arthur |
Sieh dich um. Es sind genügend Werke ausgestellt. |
|
|
Warum war es so wichtig, dieses Bild fertigzustellen? |
Arthur |
Shigure |
Ich schwor mir, dass ich dieses Bild fertigstellen würde, komme was da wolle. |
|
|
Ich mache das, weil ich dankbar bin, für alles was du für mich getan hast, Vater. |
Shigure |
Arthur |
W-was?! |
|
|
D-das Bild... Das sind Azura und ich? |
Arthur |
Shigure |
Ja, das seid ihr... |
|
|
Deswegen warst du also so beschäftigt? |
Arthur |
Shigure |
Ja. Ich kann meine Liebe für dich und Mutter nicht in Worte fassen. |
|
|
Du schenktest mir dieses Leben. Ohne dich hätte ich nie malen können. |
Shigure |
Shigure |
Also vereinte ich all diese Gefühle in diesem Portrait. |
|
|
D-du hast mich wirklich überrascht. Ich bin sprachlos... |
Arthur |
Arthur |
Aber ich muss sagen... |
|
|
Danke! Ich bin dir ewig dankbar für diese Ehre, Shigure! |
Arthur |
Shigure |
V-Vater, du tust mir weh, wenn du mich so drückst... Hahaha. |
|
|
Du bist ein wundervoller Sohn. Ich bin so stolz auf dich. |
Arthur |
Shigure |
Danke. Es ist eine Ehre, dein Sohn zu sein. |
|
|
Fürwahr... |
Arthur |
Arthur |
Ah! Wir haben keine Zeit zu vertrödeln! Wir müssen das Bild ausstellen! |
|
|
Jetzt ist es mir ein wenig peinlich. |
Shigure |
Arthur |
Warum? Weil dieses Bild deine gutaussehenden Eltern darstellt? |
|
|
Sei stolz auf dich! Jeder sollte das sehen! |
Arthur |
Arthur |
Das ist ohne Zweifel das beste Werk der gesamten Ausstellung! |
|
|
Wir müssen den perfekten Platz finden, um es auszustellen. |
Arthur |
Arthur |
Stimmt doch, Sohn, oder? |
|
|
Richtig, Vater! |
Shigure |
