C-Support
|
|
ARGH! |
 Felicia |
Felicia |
Ihr seid es nur, Herr Benny. |
|
|
Hallo, Felicia. |
 Benny |
Felicia |
Ähm... Ich muss da durch. |
|
|
Oh. Ich verstehe. |
Benny |
Felicia |
Und ich trage ein Serviertablett mit Tee... |
|
|
Würdet Ihr... mich bitte vorbeilassen? |
Felicia |
Benny |
Du musst mich nicht um Erlaubnis bitten. Du kannst tun und lassen, was du willst. |
|
|
Oh, Danke! Ähm, dann werde ich mich einfach an Euch vorbeimogeln. Mal sehen... |
Felicia |
Benny |
... |
|
|
Huiuiui. Extra vorsichtig sein, Felicia. Langsam... laaangsam... |
Felicia |
Benny |
Ha... ha... |
|
|
HATSCHI! |
Benny |
Felicia |
HIAAAH! |
|
|
Das brennt. |
Benny |
Benny |
Sehr sogar. |
|
|
Aaah! Nein! Wie schrecklich! Ich wollte Euch nicht verbrühen! Oje! Ojemine! |
Felicia |
Benny |
... |
|
|
Es tut mir so furchtbar leid! |
Felicia |
Benny |
... |
|
|
I-Ihr seid gewiss wütend! Einen Moment! Ich werde Euch sofort ein Tuch holen! |
Felicia |
Felicia |
Bitte tötet mich nicht! Ich bin zu jung zum Sterben! |
|
|
Hm. Sie ist aber ganz schön aufgebracht. |
Benny |
B-Support
|
Felicia |
ARGHHH!! |
|
|
Oh! Ihr seid es, Herr Benny! |
Felicia |
Benny |
Hallo, Felicia. |
|
|
Wo ich Euch hier antreffe... Ich wollte mich erneut bei Euch entschuldigen. |
Felicia |
Felicia |
Bitte verzeiht mir nochmals, dass ich Euch neulich mit heißem Tee verbrüht habe. |
|
|
Das habe ich nicht absichtlich gemacht. Ihr müsst mir glauben, es war ein Unfall. |
Felicia |
Benny |
Das war nicht schlimm. Mir geht es gut. |
|
|
Nein, wirklich! Es tut mir schrecklich leid... Wäre ich doch nicht so tollpatschig! |
Felicia |
Benny |
... |
|
|
Ähm... Wolltet Ihr noch etwas von mir? |
Felicia |
Benny |
Du musst keine Angst vor mir haben. Ich beiße nicht. |
|
|
Bitte? |
Felicia |
Felicia |
Ich habe k-keine A-Angst vor Euch! I-Ihr habt einen sehr sympathischen Charakter. |
|
|
... |
Benny |
Felicia |
Also... |
|
|
Eventuell habe ich ein klitzekleines bisschen Angst vor Euch. |
Felicia |
Benny |
... |
|
|
Na gut! Ich habe Todesangst! |
Felicia |
Benny |
Warum? |
|
|
Weil... Also... Ich weiß es nicht. Es gibt keinen guten Grund. |
Felicia |
Felicia |
Ihr seht nur immer so grimmig aus. Und Ihr seid so riesig... Und... |
|
|
Ähm... Sollte ich euch verärgern, könntet Ihr mich in einem Happen essen! |
Felicia |
Felicia |
B-bitte fresst mich nicht, Herr Benny! Ich schmecke sicherlich abscheulich! |
|
|
Du denkst... ich würde Menschen essen? |
Benny |
Felicia |
D-das tut Ihr nicht? Also... natürlich tut Ihr das nicht. Den Göttern sei Dank! |
|
|
Wie kann ich Euch vertrauen? Und wenn Ihr mich doch in den Kochtopf werfen wollt? |
Felicia |
Benny |
Ich gebe dir mein Ehrenwort, ich habe noch nie jemanden verspeist. |
|
|
Wirklich? Versprochen? |
Felicia |
Benny |
Versprochen. Noch kein einziges Mal. |
|
|
Ähm... Na, dann kann ich Euch wohl vertrauen. |
Felicia |
Benny |
Also, einmal habe ich eine Ausnahm-- |
|
|
HILFEEE! |
Felicia |
Benny |
Warte! Komm zurück! |
|
|
Das sollte ein Scherz sein... |
Benny |
A-Support
|
Felicia |
Oh! Hallo, Herr Benny! |
|
|
Hallo, Felicia. |
Benny |
Felicia |
Ah, also... Ich wollte mich erneut für mein Verhalten entschuldigen. |
|
|
Nachdem ich weggerannt war, dämmerte es mir, dass Ihr nur einen Scherz machtet. |
Felicia |
Felicia |
Ich hoffe, ich habe Eure Gefühle nicht verletzt... |
|
|
Nein. Mach dir darüber keine Gedanken. |
Benny |
Felicia |
Ich hätte erst mit Euch reden sollen, bevor ich Euch als gefährlich verurteilte. |
|
|
D-doch neulich wurde mir klar, wie falsch ich lag. |
Felicia |
Benny |
Oh? |
|
|
Ja! Ich habe Euch beim Entenfüttern gesehen. |
Felicia |
Benny |
D-das hast du gesehen? |
|
|
Niemand, der tierlieb ist, kann kein Monster sein! |
Felicia |
Felicia |
Trotz Eures Furcht einflößenden Aussehens habt Ihr ein reines Herz, Herr Benny. |
|
|
Hmpf. |
Benny |
Felicia |
Verzeiht. Rede ich zu viel? |
|
|
Nein, nein. Ich bin nur schlecht im Reden. Ich bin froh, dass es dir so leicht fällt. |
Benny |
Felicia |
Da bin ich aber beruhigt! Hihihi. |
|
|
... |
Benny |
Felicia |
... |
|
|
Felicia... |
Benny |
Benny |
Möchtest du... mit mir die Enten füttern gehen? |
|
|
Hm? |
Felicia |
Benny |
Ich wollte sie heute wieder füttern. |
|
|
Möchtest du mich begleiten? |
Benny |
Felicia |
Aber natürlich! Das wäre wundervoll! |
|
|
Gut. Dann lass uns gehen. |
Benny |
S-Support
|
Felicia |
*summ* ♪ |
|
|
Hallo, Felicia. |
Benny |
Felicia |
Oh! Herr Benny! |
|
|
Du scheinst gut gelaunt zu sein. |
Benny |
Felicia |
Das bin ich! Ich habe nur daran gedacht, wie viel Spaß ich mit Euch neulich hatte. |
|
|
Nur daran zu denken, macht dich glücklich? |
Benny |
Felicia |
Ja, seitdem bin ich ständig gut gelaunt! Wie habt Ihr das gemerkt? |
|
|
Du hast gesummt. Freudestrahlend. |
Benny |
Felicia |
Habe ich das? Wirklich? |
|
|
Hehe. Hast du das nicht bemerkt? |
Benny |
Felicia |
Ganz und gar nicht! |
|
|
Wie dem auch sei, ich bin froh, dass dich das Entenfüttern so glücklich gemacht hat. |
Benny |
Felicia |
Ich auch. Aber... das ist nicht der einzige Grund, warum ich so froh bin. |
|
|
Ich hatte die Gelegenheit, viel Zeit mit meinen Kameraden im Lager zu verbringen. |
Felicia |
Felicia |
Es fühlt sich an, als würden wir zu einer großen Familie zusammenwachsen! |
|
|
Oh? Aha. |
Benny |
Felicia |
Unsere Familie wird immer größer, was? Ich finde das gut. |
|
|
Es ist so inspirierend, so viele Menschen gemeinsam leben und arbeiten zu sehen. |
Felicia |
Benny |
Familie ist dir wichtig, nicht wahr? |
|
|
Und wie! Das Wichtigste auf der Welt sogar. |
Felicia |
Felicia |
Jeder im Lager ist meine Familie, auch wenn wir nicht blutsverwandt sind. |
|
|
Hm... Ich frage mich, Felicia... Könnte ich Teil deiner wahren Familie werden? |
Benny |
Felicia |
Hm? Ihr wollt, dass ich Euch... adoptiere? |
|
|
N-nein. Nicht ganz. |
Benny |
Benny |
Was ich sagen will, ist... Willst du mich heiraten? |
|
|
Waaas? |
Felicia |
Felicia |
S-seid Ihr sicher, dass Ihr das wollt? |
|
|
Ich bin mir nicht sicher, ob ich eine gute Ehefrau sein kann. Ich bin zu tollpatschig! |
Felicia |
Benny |
Das macht nichts. |
|
|
Es zählen nur deine Gefühle und nicht deine Vorstellungen einer guten Ehefrau. |
Benny |
Benny |
Ich möchte mit dir zusammen sein, Felicia. Ich... Ich liebe dich. |
|
|
Und ich bin davon überzeugt, dass du die perfekte Ehefrau sein wirst, so wie du bist. |
Benny |
Felicia |
Benny... |
|
|
I-ich liebe dich auch! Doch das kommt alles so plötzlich... |
Felicia |
Benny |
Ich weiß, aber ich konnte meine Gefühle zu dir nicht länger unterdrücken... |
|
|
In Ordnung, Benny! Ich sage Ja! |
Felicia |
Benny |
Du machst mich so glücklich. Unser gemeinsames Leben wird so wundervoll. |
|
|
Das glaube ich auch! Das alles ist wie ein wahr gewordener Traum. |
Felicia |
