C-Support
|
|
Hm, ich muss meine Optionen sorgfältig abwägen... |
 Leo |
Leo |
Wenn ich vielleicht... Nein... |
|
|
Ähm, Mylord Leo? |
 Mozu |
Leo |
Ah, Mozu. Benötigst du irgendetwas? |
|
|
Nö. Eigentlich wollte ich nur nachsehen, ob ich was für Euch erledigen kann. |
Mozu |
Leo |
Ach so? Das ist nett von dir. |
|
|
Ich will sicher sein, dass ich meinen Beitrag zu all dem hier leiste. |
Mozu |
Leo |
Eine sehr laudable Absicht. |
|
|
Es sah so aus, als wärt Ihr beunruhigt, und ich dachte, ich könnte helfen. |
Mozu |
Leo |
Es war nichts Wichtiges. Ich sinne nur über diverse taktische Optionen nach. |
|
|
Mit dem Ziel, die festgefahrene Situation auf dem Schachbrett zu lösen. |
Leo |
Mozu |
Verstehe... |
|
|
Ui, das sind aber viele Figuren. Was machen die denn so...? |
Mozu |
Leo |
Wenn ich den Gegner von rechts in die Zange nehme, schwächt mich das links... |
|
|
Es muss eine bessere Möglichkeit geben... nur kann ich sie gerade nicht ausmachen... |
Leo |
Leo |
Welche Taktik erscheint dir am vernünftigsten, Mozu? |
|
|
Ich... Äh... Na ja... |
Mozu |
Mozu |
I-Ihr müsst alles geben, nicht wahr? |
|
|
... |
Leo |
Mozu |
Und Ihr solltet nie den Mut verlieren! |
|
|
...Ja, ich werde es bedenken. |
Leo |
Mozu |
Tut mir leid! Ihr fragt das falsche Mädel. Ich hab von solchem Kram keine Ahnung. |
|
|
Geh nicht so hart mit dir ins Gericht. Jeder hat Stärken. Du hast gewiss andere. |
Leo |
Mozu |
Ja, aber... ich möchte hilfreicher sein... |
|
|
*Seufz* |
Mozu |
B-Support
|
Mozu |
Mylord Leo... |
|
|
Hallo, Mozu. Du siehst bedrückt aus... |
Leo |
Leo |
Ist das immer noch wegen neulich? |
|
|
Ja. Ich möchte mehr tun, um hier zu helfen, aber... |
Mozu |
Mozu |
Ich weiß nicht, wo ich beginnen soll. |
|
|
Gut, mal sehen. |
Leo |
Leo |
Wenn du möchtest, könnte ich dir vielleicht eine Richtung weisen. |
|
|
Wirklich?! Das würdet Ihr tun? |
Mozu |
Leo |
Ja. Ich kann Leute gut einschätzen und eine Rolle für sie finden. Darauf bin ich stolz. |
|
|
Also hättet Ihr auch eine passende Rolle für mich? |
Mozu |
Leo |
Davon gehe ich aus. Aber möchtest du das auch wirklich? |
|
|
Wieso denn nicht? |
Mozu |
Leo |
Ich würde dir eine Rolle zuteilen, weil du selbst keine für dich finden kannst. |
|
|
Aber wärst du dann zufrieden, wenn du nur machst, was man dir vorschreibt? |
Leo |
Mozu |
Keine Ahnung... aber ich muss hier IRGENDWAS machen! |
|
|
Ich verstehe deinen Tatendrang. Du hast schließlich deine Heimat verloren. |
Leo |
Mozu |
... |
|
|
Genau das ist mein Punkt. |
Leo |
Leo |
Höre auf deine innere Stimme und finde heraus, was du tun willst. |
|
|
Das zu bewerkstelligen ist eine Fähigkeit, die du im ganzen Leben benötigen wirst. |
Leo |
Leo |
Es wird schließlich nicht immer jemand da sein, der so etwas für dich entscheidet. |
|
|
Ich unterstütze dich gerne, aber ich möchte auch, dass du es selbst erneut versuchst. |
Leo |
Leo |
Ich bin sicher, dass du auf diese Weise am glücklichsten sein wirst. |
|
|
... |
Mozu |
A-Support
|
Mozu |
Na bitte! Puh, bin ich fertig. |
|
|
Mozu? Ist das... ein Wildschwein? |
Leo |
Mozu |
Klar! Ich muss es jetzt sofort zerlegen und räuchern. |
|
|
Damit sollten unsere Vorräte für ein Weilchen gesichert sein! |
Mozu |
Leo |
Ja, das denke ich auch. Hast du es selbst erlegt? |
|
|
Klar. Ich bin 'ne echt gute Jägerin. |
Mozu |
Leo |
Ich bin beeindruckt, dass du ganz allein so ein großes Tier niedergestreckt hast. |
|
|
Ja! Ein schöner Beitrag zum Wohl der Armee, stimmt's? |
Mozu |
Leo |
Zweifelsohne. |
|
|
Haha, puh! |
Mozu |
Mozu |
Dank Euch, Mylord Leo, hab ich das Gefühl, es weit gebracht zu haben. |
|
|
Hm? Aber ich habe gar nichts getan. |
Leo |
Mozu |
Nicht ganz. Hättet Ihr nichts gesagt, würde ich immer noch nicht zu Potte kommen. |
|
|
Wie Ihr gesagt habt, hab ich momentan kein Zuhause. |
Mozu |
Mozu |
Aber trotzdem... |
|
|
Ich will jederzeit gute Arbeit leisten - all denen zu Ehre, die gestorben sind. |
Mozu |
Mozu |
Und das geht nur, wenn ich bei Euren Leuten heimisch werde. |
|
|
Mozu... |
Leo |
Mozu |
Wenn es was gibt, was ich für Euch oder die anderen tun kann, lasst es mich wissen. |
|
|
Auch wenn ich mir immer noch nicht ganz sicher bin, wo mein eigener Platz ist... |
Mozu |
Leo |
Es ist in Ordnung, unsicher zu sein. Das sind wir hin und wieder alle. |
|
|
Am wichtigsten ist, dass man niemals den Willen verliert, etwas voranzutreiben. |
Leo |
Leo |
Gut gemacht, Mozu. Ich bin glücklich, dass dein neues Zuhause jetzt bei uns ist. |
|
|
Wisst Ihr was, Mylord Leo? Ich bin es auch. |
Mozu |
S-Support
|
Leo |
Mozu... Kommt es dir eigentlich... immer noch so vor, als hättest du kein Zuhause? |
|
|
Na ja, ehrlich gesagt... ja. Wahrscheinlich wird das immer so bleiben. |
Mozu |
Leo |
Ich verstehe. Es tut mir leid, das hören zu müssen. |
|
|
Es ist einfach schwierig für mich, so ganz allein ohne meine Familie. |
Mozu |
Mozu |
Und ich hab noch keinen Ort gefunden, der mir so viel bedeutet wie mein altes Dorf. |
|
|
Es tut mir leid. Es war grob von mir, so eine schmerzhafte Sache anzusprechen. |
Leo |
Mozu |
Macht nichts... Ich weiß, dass Ihr es gut gemeint habt. |
|
|
Ich muss dir noch etwas sagen. Wenn ich weiterhin zögere, werde ich es sicher |
Leo |
Leo |
bereuen. Deshalb frage ich dich jetzt ganz direkt. |
|
|
Was wollt Ihr fragen? |
Mozu |
Leo |
Mozu, willst du mich heiraten? |
|
|
H-heiraten?! Euch? |
Mozu |
Leo |
Ich meine es ernst. Ich habe dir sogar einen Ring gekauft. |
|
|
A-aber... Warum würdet Ihr mich heiraten wollen? |
Mozu |
Leo |
Ich folge meinem Herzen, Mozu. Ich habe noch niemanden wie dich getroffen. |
|
|
Aber... Ich bin doch nur ein Mädchen vom Bauernhof... |
Mozu |
Leo |
So siehst nur du selbst dich. Ich sehe dich nicht so. |
|
|
Lass mich dir diese Frage stellen... Welche Meinung hast du von mir? |
Leo |
Mozu |
Ihr seid streng, aber auch sehr freundlich. |
|
|
Eigentlich finde ich, dass Ihr wunderbar seid. |
Mozu |
Leo |
Wunderbar genug, um mich zu heiraten? |
|
|
Nein... Ich denke nicht, dass ich Euch heiraten kann. |
Mozu |
Leo |
Oh. Darf ich fragen, warum nicht? |
|
|
Wir stammen aus zwei verschiedenen Welten! |
Mozu |
Mozu |
Ich bin ein Bauernmädchen. Ich kenne nichts außer Feldarbeit und Jagd. |
|
|
Wenn Ihr mich heiratet, werden die Leute verärgert sein! |
Mozu |
Leo |
Als Adeliger genieße ich den Luxus, dass mir niemand zustimmen muss. Außer dir! |
|
|
Ich weiß nicht... |
Mozu |
Leo |
Wenn du mich nicht liebst, dann sei es so. Aber am Status darf es nicht scheitern! |
|
|
Na ja... Wenn Ihr es wirklich ernst meint... |
Mozu |
Leo |
Ich verstehe deine Bedenken. Aber lass das bitte alles meine Sorge sein. |
|
|
Ich gebe dir mein Wort, dass ich dich beschützen werde, so lange ich lebe. |
Leo |
Mozu |
Mylord Leo... |
|
|
Noch einmal, Mozu... Willst du mich heiraten? |
Leo |
Mozu |
Ja... Ja, ich will. |
|
|
Egal, wo ich irgendwann lande, mein Zu- hause wird bei dir sein, Mylord Leo. |
Mozu |
Leo |
Nichts könnte mich glücklicher machen. |
|
