C-Support
|
|
*seufz* |
 Felicia |
 Arthur |
Felicia! Sprich offen mit mir, meine Liebe. Was bedrückt dich? |
|
|
Oh! Hallo, Arthur. Ach, ich will Euch nicht mit meinen albernen Problemen belästigen. |
Felicia |
Arthur |
Nicht doch! Es ist meine Pflicht und Aufgabe im Leben, anderen zu helfen! |
|
|
Freunden in schweren Zeiten beizustehen, ist doch wohl das Mindeste! |
Arthur |
Felicia |
Oh, so habe ich mir das noch nie überlegt. Dann will ich Eure Hilfe nicht ausschlagen! |
|
|
Also, es ist so... |
Felicia |
Felicia |
Ich bin sehr gerne eine Dienstmagd. Liebend gern sogar! |
|
|
Aber... Ach, Arthur, ich bin so schlecht darin. Ich bin ungeschickt und vergesslich! |
Felicia |
Felicia |
Manchmal denke ich, ich bin für das Leben als Magd einfach nicht geschaffen. *seufz* |
|
|
Das ist doch lächerlich. Ich bin mir sicher, dass du überreagierst. |
Arthur |
Felicia |
Nein, ganz und gar nicht. Falls Ihr ein Beispiel braucht... |
|
|
Tee. |
Felicia |
Felicia |
! |
|
|
Corrin ist sehr gütig und hat es mir sofort verziehen... |
Felicia |
Felicia |
Aber seitdem schäme ich mich so, und dabei war das nur ein Beispiel von vielen. |
|
|
Sobald ich etwas Gutes tun will, kommt mir meine Tollpatschigkeit dazwischen. |
Felicia |
Arthur |
... |
|
|
Als könntest du meine geheimsten Gedanken lesen... |
Arthur |
Felicia |
Bitte? Was sagt Ihr, Arthur? |
|
|
Ach, nichts! Rein gar nichts! |
Arthur |
Felicia |
Hmmm... |
|
B-Support
|
|
Felicia! Dürfte ich wohl fragen, was du da gerade tust? |
Arthur |
Felicia |
Hallo, Arthur! Wie schön, dass Ihr mich besucht! Ich möchte Euch danken. |
|
|
Es war sehr lieb, dass Ihr neulich meine Probleme angehört habt. Ich... |
Felicia |
Felicia |
AAAH! |
|
|
Felicia! Alles in Ordnung?! |
Arthur |
Felicia |
Ich, äh... Ja, danke. Ich bin nur gestolpert. Toll, jetzt bin ich ganz nass... |
|
|
Ich bin immer so tollpatschig, darum wollte ich üben, wie man stolpert, ohne dabei |
Felicia |
Felicia |
etwas zu verschütten. Bisher klappt es aber nicht sehr gut... |
|
|
Oho! Ich glaube, ich verstehe diese Übung. Darf ich dir beim Üben helfen? |
Arthur |
Felicia |
Oh, macht Euch das auch nichts aus? |
|
|
Natürlich nicht! Ich werde nicht ruhen, bis du deine Aufgabe gemeistert hast! |
Arthur |
Felicia |
Vielen lieben Dank! Ich weiß das wirklich zu schätzen. |
|
|
Es ist eine Frage der Einstellung. Wenn du denkst, du verschüttest, tust du es auch. |
Arthur |
Arthur |
Du musst nur unbesorgt sein und die Hürden überspringen, wenn sie auftauchen. |
|
|
Ich habe schon viel verschüttet und bin oft gestolpert. |
Arthur |
Arthur |
Man könnte fast sagen, ich bin inzwischen ein richtiger Experte darin. |
|
|
Ihr? Wirklich? Das hätte ich nie gedacht! Ihr wirkt so kräftig und begabt. Äh... |
Felicia |
Felicia |
Also, ich meine nur, dass Ihr nicht so ausseht, als ob Ihr oft etwas verschüttet. |
|
|
Ha! Vielen Dank, aber manchmal trügt der Schein. |
Arthur |
Arthur |
Nun denn, lass mich dir ein Beispiel meiner Technik zeigen. |
|
|
Ich trage dieses Wasser ohne zu stolpern nach dort drüben. Los geht's. |
Arthur |
Arthur |
... |
|
|
Oh, Arthur! Achtet auf die Bananenschale! |
Felicia |
Felicia |
Wo kommt die denn her? |
|
|
Keine Angst, die fiel mir durchaus selbst auf. Siehst du? Ich bin ausgewichen. |
Arthur |
Arthur |
Aber im Ernst... Ich dachte, wir hätten gar keine Bananen in unserem Lager. |
|
|
Ich würde fast sagen, da zeigt sich wieder mein schreckliches Pech. |
Arthur |
Felicia |
Oh! Seht nur! Euch schwirren ganz viele Mücken um den Kopf! |
|
|
Ja, tatsächlich. |
Arthur |
Arthur |
Ich war mir sicher, dass es hier keine Mücken gibt, aber da sind sie. |
|
|
Das ist die perfekte Gelegenheit, um dir zu zeigen, was ich meine. |
Arthur |
Arthur |
Ich bin zerstochen und würde nichts lieber tun, als mich zu kratzen. |
|
|
Aber ich trage das Wasser weiter! Allein durch meine Willensstärke! |
Arthur |
Arthur |
Ich... schaffe... das... |
|
|
So! Siehst du? |
Arthur |
Felicia |
Ui! Das ist ja ganz schön beeindruckend! Lasst mich das mal probieren! |
|
A-Support
|
|
Hallo, Felicia! |
Arthur |
Felicia |
Hallo, Arthur! Danke noch mal für Eure Hilfe neulich. |
|
|
Oh, das ist doch nicht der Rede wert. Es war mir ein Vergnügen. |
Arthur |
Felicia |
Ihr seid ein wundervoller Mensch, Arthur. Wie Ihr Euch verhaltet, obwohl... |
|
|
Wie sage ich das am besten? |
Felicia |
Felicia |
Obwohl die ganze Welt sich gegen Euch verschworen hat, gebt Ihr niemals auf! |
|
|
Die ganze Welt? Darüber habe ich noch nie nachgedacht. |
Arthur |
Felicia |
Aber es stimmt! Ihr seid mein Held! |
|
|
Nachdem ich Eure Willensstärke gesehen habe, war ich richtiggehend inspiriert! |
Felicia |
Felicia |
Ich fühlte mich, als könnte auch mir die Welt nichts anhaben! |
|
|
Na ja, bis ich dann nach ein paar Minuten wieder etwas verkleckert hatte. *seufz* |
Felicia |
Felicia |
Selbst mit solcher Motivation schaffe ich es nicht, meine Schwächen zu überwinden. |
|
|
So traurig mich das auch macht, ich denke, es ist keine Abhilfe in Sicht. |
Felicia |
Felicia |
Corrin verdient hätte. |
|
|
Sag doch so etwas nicht, meine Liebe. |
Arthur |
Arthur |
Solange du dich wirklich anstrengst, hast du dir nichts vorzuwerfen. |
|
|
Es ist nett, dass Ihr das sagt, aber ob das wohl stimmt? |
Felicia |
Arthur |
Ich möchte dir eine Geschichte erzählen. |
|
|
Gestern sah ich jemanden, der von den reißenden Strömen davongetragen wurde. |
Arthur |
Arthur |
Natürlich sprang ich alsbald hinterher! |
|
|
Doch wie der Zufall es so wollte, kam in diesem Moment ein Boot den Fluss entlang. |
Arthur |
Felicia |
Ich weiß nicht, worauf Ihr hinauswollt. |
|
|
Statt elegant ins Wasser zu tauchen, landete ich kopfüber auf dem Bootsdeck. |
Arthur |
Arthur |
Daraufhin war ich erst mal zu benommen, um dem Ertrinkenden zu helfen. |
|
|
Oh nein! Und dann?! |
Felicia |
Arthur |
Der Herr im Boot rettete den Mann vor dem Ertrinken. |
|
|
Armer Arthur. Ihr habt es schon nicht leicht. |
Felicia |
Felicia |
Findet Ihr so etwas nicht schrecklich entmutigend? |
|
|
Ich war äußerst gedemütigt, bis der Gerettete an mich herantrat und sagte: |
Arthur |
Arthur |
"Junger Mann, Sie sind unser Held. Ein Ausrutscher ändert daran gar nichts." |
|
|
"Ich fühle mich sicherer, weil Sie auf uns aufpassen!" |
Arthur |
Felicia |
Das hat er gesagt? Uiii. |
|
|
Ganz genau. Und ich sage dir genau das gleiche, ohne den "jungen Mann". |
Arthur |
Arthur |
Ein Ausrutscher hier und da soll dich nicht weiter stören, Felicia. |
|
|
Deine reine Anwesenheit verbreitet gute Laune unter uns allen. |
Arthur |
Felicia |
Oh, Arthur... Glaubt Ihr das wirklich? |
|
|
Natürlich! Ich würde dich doch niemals anlügen! |
Arthur |
Arthur |
Du bist jemand, bei dem andere sich wohlfühlen. |
|
|
Dieser Krieg geht uns allen an die Substanz. |
Arthur |
Arthur |
Ich weiß nicht, was wir ohne dein sonniges Gemüt machen würden. |
|
|
Corrin ganz genauso. |
Arthur |
Felicia |
Arthur... |
|
|
Ich danke Euch von Herzen! |
Felicia |
Felicia |
Von nun an werde ich versuchen, mich nicht entmutigen zu lassen! |
|
|
Das ist die richtige Einstellung! Und ich für meinen Teil werde dir helfen, wo ich kann. |
Arthur |
Arthur |
Wenn du reden willst oder etwas üben willst, sag es mir. Ich bin für dich da. |
|
|
Haha, toll! Ich bin ebenfalls für Euch da. |
Felicia |
S-Support
|
Felicia |
Arthur! Äh, gibt es einen bestimmten Grund, warum ich hierher kommen sollte? |
|
|
Felicia! Hallo! |
Arthur |
Felicia |
Huch! Euer Gesicht ist ja krebsrot! |
|
|
Habt Ihr Fieber? Oh, armer Arthur... |
Felicia |
Felicia |
Lasst mich kurz Eure Stirn fühlen, ob Ihr... |
|
|
AAAH! |
Felicia |
Arthur |
Felicia! Hast du dich verletzt?! |
|
|
Nein, nein. Tut mir schrecklich leid. Ich bin mal wieder gestolpert. Wie ungeschickt... |
Felicia |
Arthur |
Hier, nimm meine Hand, ich helfe dir auf. |
|
|
Danke. Tut mir-- |
Felicia |
Arthur |
AAAH! |
|
|
UFF! |
Felicia |
Arthur |
Wieso um alles in der Welt ist hier eine Grube?! |
|
|
Und jetzt liegen wir beide darin! Das kann nicht gut sein... |
Felicia |
Arthur |
Bitte verzeih mir, meine Liebe. Und all das nur, weil ich dir meine Hand bot. |
|
|
Ich bin schuld, dass wir nun in dieser Grube festsitzen. Nur ich! |
Arthur |
Felicia |
Oh, sagt doch so etwas nicht! Das konntet Ihr doch nicht wissen. |
|
|
Wir sitzen aber ganz schön fest. Das wird sich sicher nicht so schnell ändern... |
Felicia |
Arthur |
Da hast du recht. Nun, mir bleibt keine andere Wahl. |
|
|
Ich wollte zwar einen romantischen Ort wählen, aber ich kann nicht mehr warten. |
Arthur |
Felicia |
Womit könnt Ihr nicht warten? |
|
|
Der Grund, weshalb ich dich sehen wollte, ist... um dich zu bitten, mich zu heiraten. |
Arthur |
Felicia |
... |
|
|
A-aber...! |
Felicia |
Felicia |
H-heiraten?! |
|
|
Jawohl. Es wäre mir eine Ehre, wenn du mit mir nach Gerechtigkeit streben würdest! |
Arthur |
Felicia |
Oh! |
|
|
Das ist... |
Felicia |
Felicia |
OH NEIN! |
|
|
W-was ist los? Wieso ist es auf einmal so eiskalt? |
Arthur |
Arthur |
?! |
|
|
F-Felicia?! Dieser frostige Nebel... Kommt der von dir? |
Arthur |
Felicia |
T-tut mir leid! Ihr müsst wissen, ich bin ein Kind des Eisklans. |
|
|
Wenn wir von Emotionen überwältigt werden, spielen unsere Kräfte verrückt... |
Felicia |
Arthur |
Von Emotionen überwältigt? |
|
|
Heißt das... du fühlst genauso wie ich? |
Arthur |
Arthur |
Auch wenn deine Kälte nah dran ist, die Wärme aus meinem Herzen zu vertreiben... |
|
|
Fühlst du insgeheim genau das Gegenteil? |
Arthur |
Felicia |
Ja! Was du sagst, ist wahr! |
|
|
Nichts würde mich glücklicher machen, als deine Frau zu werden, Arthur! Ich sage Ja! |
Felicia |
Arthur |
D-das ist wie im Traum! Danke, Felicia! |
|
|
Hier... D-der ist f-für dich! |
Arthur |
Felicia |
Was ist das? |
|
|
Ein Ring. Ich h-h-habe ihn in der T-Tasche. |
Arthur |
Arthur |
Doch mit so k-klammen F-Fingern ist das n-nicht so einfach... |
|
|
Aber ich gebe nicht auf! |
Arthur |
Arthur |
S-selbst wenn ich f-festfriere, ich werde den Ring an deinen Finger stecken! |
|
|
Oh, Arthur! Er ist wunderschön! |
Felicia |
Arthur |
S-so... D-der Beweis meiner Liebe... ist nun an deinem Finger! |
|
|
Vielen Dank! Ist alles in Ordnung? |
Felicia |
Arthur |
M-mir ging es n-nie besser... |
|
|
M-meine Liebe für dich l-lodert in meinem Herzen! |
Arthur |
Arthur |
L-lass uns bald unser gemeinsames Leben beginnen! |
|
|
Am b-besten beten wir gemeinsam, dass uns bald jemand rettet... |
Arthur |
Felicia |
Gerne! Ich bin so glücklich! |
|
|
Bleib stark, Arthur! |
Felicia |
