*seufz*

Ah, Mylord Corrin. Ich grüße Euch.

Dann werden wir heute Abend ein Rettich- Festmahl feiern! Großartig, nicht wahr?

Nicht? Was ist denn los? Hast du etwas gegen Rettich?

Und dies geschieht nicht zum ersten Mal...

Ich verstehe nicht, warum, doch...

Oh, wirklich?

Manchmal geben sie mir Briefe oder Kleidungsstücke oder, wie heute, Gemüse.

Hehehe, für mich klingt das danach, als wärst du einfach beliebt bei den Damen!

Genau. Diese Frauen sind nur... nun ja, sie sind neugierig auf dich.

Als ich neulich in der Stadt war, habe ich eine der Frauen reden gehört, weißt du.

Hach, ich wünschte, Ihr hättet mir das nicht erzählt. Ich fühle mich geehrt, doch...

Hahaha, du bist immer so ernsthaft. Viele Männer träumen von solcher Beliebtheit!

Davon abgesehen... sind sie einem Irrtum erlegen. Ich bin kein guter Mann.

...Gar nichts. Entschuldigt mich bitte, ich habe wichtige Dinge zu erledigen.

Doch ich frage mich, was er damit gemeint hat... Warum soll er kein guter Mann sein?

Eure Begleitung ehrt mich, doch dürfte ich fragen, was der Grund dafür ist?

Was?! Nein! Nichts dergleichen!

Hm? Warum solltet Ihr das tun wollen?

Es klang so, als würde dir etwas sehr zusetzen, da wollte ich helfen.

Das ist...

Eure Besorgnis ehrt mich, doch ist sie unnötig. Wenn Ihr mich jetzt entschuldigt...

Und weg ist er. Hm... Aber er muss noch in der Nähe sein...

Komm schon! Lass mich hier nicht stehen!

KAAAAAAZEEEEE!

Da bist du also! Ha! Ich wusste doch, dass du dich nicht vor mir verbergen kannst!

Verratet niemals Eure Position, wenn Ihr Euch vom Hauptteil der Armee entfernt.

Oh. Ja. Da hast du recht. Tut mir leid. Ich wollte dich nur unbedingt finden...

Und das allein schon zeigt, was für ein guter Mensch du bist!

Hm?

Kaze!

Verzeiht, Mylord. Ich hätte nicht in so rüdem Tonfall zu Euch sprechen dürfen.

Mylord Corrin!

Mylord Corrin. Bitte verzeiht mir, neulich Eure Gefühle verletzt zu haben.

Keine Sorge. Es war sowieso meine Schuld. Tut mir leid, dich belästigt zu haben, Kaze.

Denkst du?

Kaze?

Etwas, das unverzeihlich ist, wie sehr ich auch wünschte, es wiedergutzumachen.

Ich bin ein nutzloser Diener. Meine Schuld ist es, dass Ihr nach Nohr entführt wurdet.

Wir waren alle nach Cheve gereist und ich bemerkte nohrische Krieger in der Stadt.

Doch ich war jung und wusste nicht, was ihre Anwesenheit bedeutete. Ich schwieg.

Wie hättest du wissen sollen, dass so etwas passieren wird?

Ich trainiere seit frühester Kindheit. Wenn es jemand hätte wissen können, dann ich.

Das Leid, das Euch durch mich entstand, kann ich niemals wiedergutmachen.

Halte ein! Du hast nichts Falsches getan! Eher sollte ICH mich entschuldigen!

Es tut mir so leid, Kaze. All das muss dir über die Jahre so zugesetzt haben...

Doch... nun ist es an der Zeit, zu vergeben und nach vorn zu sehen.

Und davon abgesehen warst es du, der mich zurückgebracht hat.

Ja. Du warst es, der zum Feuerklan gekommen ist, um mich zurückzuholen.

Du warst es, Kaze. Du hast es mir ermög- licht, meine leibliche Familie wiederzusehen.

Kaze, es ist nicht dein Fehler. Und selbst wenn doch, hast du ihn wiedergutgemacht.

...

...Ja. Ich verspreche es.

He.

Es ist nur... dass Ihr mich so sehr an Mi- lady Mikoto erinnert. Es erfreut mein Herz.

Als Milady Mikoto Königin wurde, vergab sie mir und erlaubte mir, ihr zu dienen.

Vielleicht seid Ihr derjenige, dem ich immer bestimmt war zu dienen.

Wie ihr wisst, haben alle Mitglieder des hoshidischen Königshauses zwei Getreue.

Wenn die Zeit reif ist, schwören sie einem einzelnen Herren die Treue.

Subaki und Hana dienen Milady Sakura.

Und Kagero sowie mein Zwillingsbruder, Saizo, dienen Mylord Ryoma.

Ja. Ich diene zwar der Königsfamilie seit einiger Zeit, doch keinem einzelnen Herren.

Sodass ich eines Tages, wenn die Zeit reif ist, Euch dienen kann, Mylord Corrin.

Ich...!

Kaze...

Als Euer Getreuer schwöre ich hiermit, Euch mit meinem Leben zu schützen.