|
Ich suchte Euch bereits, Rote Klinge! Ich bin es, der Finstere Schwertkämpfer! |
 Owain |
 Nabarl |
Hmpf... Warum seid Ihr hier? |
|
|
Mich verlangt danach, Eure Flamme mit meiner Dunkelheit verlöschen zu lassen! |
Owain |
Nabarl |
Wovon redet Ihr überhaupt?! |
|
|
Kein Grund, sich zu verbergen, Rote Klinge! Ich kenne Euer wahres Selbst.
Doch lassen wir statt Worten unsere Klingen sprechen! |
Owain |
Nabarl |
Noch ein weiteres Wort und es wird Euer letztes sein! |
|
|
Bessere Männer als Ihr versuchten, mich zum Schweigen zu bringen, doch-- Oh?!
Mir verlangt es nach Eurem Blut! Doch mein Schwert, es...
Still, finst're Klinge! Erhöre deinen Meister! |
Owain |
Nabarl |
Das ist peinlich. |
|
|
Das Geheimnis meiner finst'ren Klinge... Sie besitzt die Macht der alten Götter!
Kein Sterblicher vermag sie zu zähmen. Und sie verweigert den Kampf!
Ich wünschte, ich könnte Euch niederstrecken, doch es bleibt mir verwehrt... |
Owain |
Nabarl |
Euer Schwert ist gut. Fragt sich nur, ob Ihr es ziehen könnt, bevor Ihr sterbt. |
|
|
(Gah... Nabarl dürstet es wahrlich nach Blut...)
(Da habe ich wohl etwas übertrieben...) |
Owain |
Nabarl |
Wenn Ihr nicht angreift, werde ich es tun! |
|
|
H-hey! So wartet doch! Also, hört mir doch mal zu!
Die ganze Sache mit Owain, dem Finst'ren Fechter, war doch nur gespielt!
In Ordnung? Also, dann... dann... Dann geh ich jetzt einfach mal! |
Owain |
Nabarl |
Wartet. |
|
|
S-sehr wohl! |
Owain |
Nabarl |
Zieht Euer Schwert. Macht Euch auf den Tod gefasst. |
|
|
Ernsthaft?! G-gut... Dann los! Grah! Hjah! Haaah! |
Owain |
Owain |
Ah! Das war viel zu knapp...
Gah! Mit mir ist es aus! Ich-- Oh? |
|
|
Ihr seid ein Narr, Owain... Aber ein talentierter.
Verschwendet keine Zeit, sondern übt. Nächstes Mal halte ich mich nicht zurück. |
Nabarl |
Owain |
Eh?! Ich meine, hah! Haha! Da habt Ihr wohl endlich meine wahre Macht erkannt!
Ihr seid auch nicht zu unterschätzen, Rote Klinge, aber-- Iiik! |
|
|
... |
Nabarl |
Owain |
Haha... Ich scherze nur! Du musst dein Schwert nicht ziehen... |
|
|
Das war's. Ich werde dir trotzdem ein Ende bereiten. |
Nabarl |
Owain |
Aaah! Neiiiin! Es tut mir leid! Es tut mir leiiid! Ich werd dich nicht mehr nerven! |
|
