Azura (Hoshido) x Corrin (Weiblich) C-Support
|
|
Hallo, Corrin. Was führt dich hierher? |
 Azura |
 Corrin |
Ich mache einen kleinen Spaziergang. Diese Brise fühlt sich himmlisch an! Mmm! |
|
|
Ja! All das Licht, das durch die Blätter scheint, erinnert mich an Shirasagi. |
Azura |
Corrin |
Haha! Ich beneide dich. In Nohr gab es keine so Sonnenschein erfüllten Tage! |
|
|
Oh, Corrin. Wie dumm von mir! |
Azura |
Corrin |
Hm? |
|
|
Das war unbedacht von mir. Ich hätte das nicht erwähnen sollen! |
Azura |
Azura |
Du hättest all die Jahre in Hoshido sein sollen - in der Sonne badend! |
|
|
Keine Sorge. Es ist nicht so, als ob du mich entführt und nach Nohr gebracht hättest! |
Corrin |
Azura |
Ich weiß, aber ich fühle mich trotzdem schuldig. |
|
|
Ich lebte in deiner Adelsfamilie und erhielt all die Liebe, die dir hätte gelten sollen. |
Azura |
Corrin |
Bitte, Azura, sorge dich nicht. Mein Leben war nicht so schlimm, wie du denkst. |
|
|
Aber ich lebte in Nohr! Ich weiß, wie es ist. Es ist ein grausamer Ort, um aufzuwachsen. |
Azura |
Corrin |
Das ist wahr. Nohr kann brutal sein, aber ich habe auch glückliche Erinnerungen. |
|
|
Wirklich? |
Azura |
Corrin |
Natürlich! Ich erinnere mich an dieses eine Mal... |
|
|
Oh, nein! Ich bin spät dran! Entschuldige. Wir müssen das wann anders fortsetzen! |
Corrin |
Azura |
Ja, das wäre schön! |
|
Azura (Hoshido) x Corrin (Weiblich) B-Support
|
|
Corrin! Ich hoffte, dich zu treffen. Erzähle mir mehr über deine Zeit in Nohr. |
Azura |
Corrin |
Gerne! Nun, mal sehen... Ich lebte in der Nördlichen Festung sehr abgeschieden. |
|
|
Hmmm... Es war mir nicht gestattet rauszugehen oder Freunde zu haben. |
Corrin |
Azura |
Das klingt schrecklich! |
|
|
Rückblickend war es hart. Doch zu jener Zeit fühlte ich mich nicht einsam. |
Corrin |
Corrin |
Die Getreuen waren wie meine Familie und meine Geschwister kamen oft zu Besuch. |
|
|
Elise kam jeden Tag vorbei, um Zeit mit mir zu verbringen. |
Corrin |
Azura |
Wie süß von ihr! |
|
|
Und es gab eine große Bibliothek! Es gab immer genügend Bücher zu lesen in Nohr! |
Corrin |
Corrin |
Felicia, Jakob und ich hatten einen kleinen Buchkreis. Ich war also wirklich nie einsam. |
|
|
Hm. Das Nohr, das du beschreibst, ist so anders, als das, an das ich mich erinnere. |
Azura |
Corrin |
Nun, ich verbrachte viel Zeit dort. Es wird immer ein Teil von mir sein. Mein Zuhause. |
|
|
Das hört sich fast so an, als würdest du es vermissen. |
Azura |
Corrin |
Ja, ich vermisse die Nördliche Festung. Ich vermisse sogar Schloss Krakenburg. |
|
|
Ich bin sicher, dass du eines Tages dorthin zurückkehren wirst. |
Azura |
Corrin |
Ich hoffe es, aber zuerst müssen wir König Garon besiegen und diesen Krieg beenden! |
|
Azura (Hoshido) x Corrin (Weiblich) A-Support
|
|
Corrin, du bist immer draußen, oder? |
Azura |
Corrin |
Haha! Ich kam raus, um zu entspannen, aber es ist so windig! |
|
|
Ja. Ich glaube, ein Sturm zieht auf. |
Azura |
Corrin |
Seit ich Nohr verließ, habe ich keine so dunkle Wolke mehr gesehen. |
|
|
Denkst du darüber nach, wie sehr es dir fehlt? Du hast diesen wehmütigen Blick. |
Azura |
Azura |
Unglaublich, dass wir im gleichen Land lebten. Unsere Erfahrungen sind so anders. |
|
|
Trotz deiner postiven Erfahrung kann ich nicht glauben, dass dort Gutes geschieht. |
Azura |
Corrin |
Ich denke, das sehen viele Hoshiden genauso wie du. |
|
|
Deshalb müssen wir eine Brücke schlagen. Gemeinsam können wir den Krieg beenden. |
Azura |
Corrin |
Ich stimme dir zu. Wir können nicht einen Ort gutheißen und den anderen nicht. |
|
|
Wir sind durch das Schicksal verbunden. Es ist kein Zufall, dass wir beide hier sind. |
Azura |
Azura |
Wenn wir zusammenarbeiten, können wir Frieden bringen. |
|
|
Ich werde alles tun, damit das passiert! Das stehen wir gemeinsam durch, Azura. |
Corrin |
