CSupport
|
|
Entschuldigt, gn&ädige Frau? |
Tormod |
Calill |
&… |
|
|
&Ähm&… Entschuldigt, Calill? |
Tormod |
Calill |
Hmpf! Ich antworte nicht, bevor du mich nicht&…Lady genannt hast. Eine sch&öne Lady! |
|
|
Das kannst du vergessen! |
Tormod |
Calill |
Dann sind wir hier fertig! Ich verschwende keine Zeit, einen Bengel wie dich in die Geheimnisse der Magie einzuweisen. |
|
|
Sch&öne Lady! Wundervolle Lady? Weist mich in die Geheimnisse der Magie ein, bitte? |
Tormod |
Calill |
Puh! Was f&ür ein egoistisches Kind. Was ist mit den Zauberspr&üchen, die ich dir letzte Woche gezeigt habe? Ich werde dir keine neuen beibringen, solange du die alten nicht beherrschst. |
|
|
Die alten? Pah! Die beherrsche ich perfekt! Ich beherrsche alles, was in diesem Buch steht! |
Tormod |
Calill |
Prahlsucht steht dir nicht, mein S&ü&ßer. Und dein patziger Tonfall steigert meine Begier, dir etwas beizubringen, keineswegs. |
|
|
Ja? Wartet nur! &Äh&… Ich wollte&… k&önnt Ihr aufpassen, dass ich sie richtig ausf&ühre? Ja? Bitte? Sch&öne Lady? |
Tormod |
Calill |
Na gut! Dann zeig, was du kannst! Seufz&… So viel zu tun und nur so wenig Zeit&… |
|
BSupport
|
|
Oh, Himmel! Tormod! Aaaah! Genug jetzt! Das reicht! Wirklich! F&ür heute haben wir genug trainiert. |
Calill |
Tormod |
Oh, bitte! Lehrt mich noch mehr Magie! Ich setze auch nichts mehr in Brand! Versprochen! |
|
|
Nichts da! Die G&öttin steh mir bei! Ich bin froh, dass meine Augenbrauen und Wimpern noch vorhanden sind. |
Calill |
Tormod |
Aber ich kann es besser! Das wei&ß ich! Ich habe schon Feuer, Donner und Wind gelernt! |
|
|
Ja, du bist ein gelehriger Sch&üler. Ehrlich gesagt, hast du eine Menge ungeschliffenes Talent. |
Calill |
Tormod |
Ich habe es doch gewusst! |
|
|
Aber dir fehlt die n&ötige Disziplin! Du bist ungeduldig und unbesonnen. Du kannst den ganzen Tag &über neue Zauberspr&üche lernen&… Aber du wirst sie nie beherrschen, wenn du sie nicht mit dem Herzen ausf&ührst. |
Calill |
Tormod |
Ihr seid nur sauer, weil ich mehr Talent besitze als Ihr! Ihr wollt nicht, dass ich auch nur das Geringste lerne, weil Ihr genau wisst, dass ich besser bin! |
|
|
Oh, warum tue ich mir das nur an&…? Nun h&ör mir zu, mein Kind. Und h&ör mir GUT zu. Wenn du fortf&ährst, deine Zauberspr&üche so halbherzig in die Gegend zu schleudern&… &…dann wirst du eines Tages ein f&ürchterliches Ungl&ück verursachen. |
Calill |
Tormod |
Ein Ungl&ück? |
|
|
Magie kann sehr viel Schaden anrichten, wenn sie nicht richtig ausgef&ührt wird. Ich habe schon gesehen, wie jemandem die Finger abgerissen wurden. Und man kann sich gl&ücklich sch&ätzen, wenn es nur die Finger sind! Bei manchen ist es ein Arm oder ein Bein&… Und wenn man gro&ßes Pech hat, dann kann sie ein Leben vernichten! |
Calill |
Tormod |
Pah! Ich f&ürchte mich nicht! |
|
|
Ich mache mir auch nicht um DEINE Finger oder um DEIN Leben Sorgen! |
Calill |
Tormod |
Worum denn? Um Eures? |
|
|
Um meines, Commander Ikes&… &…das Leben eines jeden hier. Wir k&önnen es uns nicht erlauben, dass du an unseren Gegnern vorbeizauberst und stattdessen uns in den Tod schickst! |
Calill |
Tormod |
&… |
|
|
Tormod, die Magie ist mit einer normalen Waffe nicht zu vergleichen. Sie vergibt dir nichts. Verlierst du deine Konzentration&… Oder z&ögerst du&… Oder respektierst sie nicht ausreichend&… Dann wird es Tote geben. Freunde&… werden sterben. |
Calill |
Tormod |
Das habe ich nicht bedacht. |
|
|
Dann arbeite an deinen Grundlagen! Schlie&ßlich willst du deinen Freunden keinen Schaden zuf&ügen, oder? |
Calill |
Tormod |
Nein! |
|
ASupport
|
|
Hey, sch&öne Lady! Was haltet ihr jetzt von meiner Magie? |
Tormod |
Calill |
Hmm, mal sehen&… |
|
|
Also? |
Tormod |
Calill |
Du hast sehr hart gearbeitet. Es gibt nichts, was ich dir noch beibringen kann. |
|
|
Juchuuuu! Jetzt bin ich auch ein Magier! |
Tormod |
Calill |
Ja, ich denke, so k&önnte man es ausdr&ücken. Du hast mich sehr inspiriert, Tormod. Deine Leidenschaft hat in mir den Wunsch geweckt, noch mehr &über die geheimen K&ünste der Magie zu lernen. Ich denke, ich werde mich wieder verst&ärkt dem Studium der Magie widmen. |
|
|
Was? Gibt es etwa immer noch Dinge, die Ihr lernen m&üsst? |
Tormod |
Calill |
Hahaha! Oh, Tormod! Ich habe dir bis jetzt nur die Spitze des magischen Eisbergs gezeigt. Jeder kann das lernen, wenn er nur hart genug arbeitet. Vielleicht nicht so schnell wie du, dennoch&… Ob du dich noch weiterentwickelst, liegt an deiner Essenz. |
|
|
Meiner Essenz? |
Tormod |
Calill |
Die F&ähigkeiten, mit denen du geboren wurdest oder die, die dir fehlen&… Eine bestimmte Essenz zu besitzen, ist der Schl&üssel zur Magie. |
|
|
Wa-was denkt Ihr? Besitze ich eine magische Essenz? |
Tormod |
Calill |
Tut mir Leid, Tormod, Aber du und ich, wir sind nichts Besonderes. Talent, ja. Aber nicht die notwendige Essenz. |
|
|
Dann&… war es das? Weiter kann ich nicht gehen? Ich werde niemals der weltm&ächtigste Magier, egal, wie sehr ich mich auch anstrenge, habe ich Recht? |
Tormod |
Calill |
Es gibt eine M&öglichkeit seine magischen F&ähigkeiten &über die eigene Essenz hinaus zu verbessern! Aber auch da gibt es Grenzen. Und man bezahlt einen hohen Preis. |
|
|
Was f&ür eine M&öglichkeit ist das? |
Tormod |
Calill |
Du l&ässt einen Geist Besitz von deinem K&örper nehmen. Das nennt man Geisterzauber. |
|
|
Das h&ört sich verr&ückt an! |
Tormod |
Calill |
Manche nennen es so. Magie geht von diesen Geistern aus, durch ihr Zusammenspiel mit der wirklichen Welt. Nimmst du diese Macht in deinen K&örper auf, erf&ährt deine Magie eine dramatische, kraftvolle Ver&änderung. Einfach gesagt, du machst aus deinem K&örper einen Wirt. Deine magischen F&ähigkeiten verbessern sich und&… der Geist erh&ält als Gegenleistung&… dich. |
|
|
W-was? Er&… er FRISST mich auf? |
Tormod |
Calill |
Nach meinem Verst&ändnis, ja. Der Geist verzehrt langsam deine Seele, im Austausch gegen magische Essenz. Ich nehme mal an, dass man einen solchen Tausch nicht vollziehen sollte, wenn man nicht absolut bereit ist. |
|
|
Wer um Himmels willen wollte so etwas tun? |
Tormod |
Calill |
Oh, es gibt viele&… Ich bin sicher, dass der Nachrichtenoffizier dieser S&öldnergruppe einer davon ist. |
|
|
Du meinst diesen Soren? |
Tormod |
Calill |
Fiel dir das Mal auf seiner Stirn auf? Das ist ein Zeichen daf&ür, dass ein Pakt mit einem Geist geschlossen wurde. |
|
|
Ist das Euer Ernst? Moment, solche Male habe ich zuvor schon einmal gesehen! Der alte Mann aus der W&üste, der mich ebenfalls unterrichtet hat, hatte ein Mal auf der Handfl&äche! |
Tormod |
Calill |
Viele Magier in Begnion und Daein verstecken diese Male. Da sie f&ürchten mit den Gezeichneten verwechselt zu werden. |
|
|
Gezeichnet? Was bedeutet das? |
Tormod |
Calill |
Vergiss das einfach! H&ör mir einfach zu. Geh keinen Pakt mit Geistern ein. Der Preis, den man zahlen muss, ist einfach zu hoch. |
|
|
Aber ich will m&ächtig werden! Ich will-- |
Tormod |
Calill |
Du kannst deine magischen F&ähigkeiten noch verbessern, ohne dass du einen Pakt eingehen musst. Aus universeller Sicht sind wird beide ein &&Niemand&&. Wir sollten versuchen, uns gegenseitig zu helfen. |
|
|
Oh&… Einverstanden! Ich strenge mich an, um der beste, mittelm&ä&ßige Magier zu werden, den es gibt! |
Tormod |
Calill |
Hahaha! Das h&ört sich doch schon vern&ünftiger an! |
|
Bearbeiten |