CSupport
|
|
Ahhh! Klein! |
Clarine |
Klein |
W-Was! Was ist los, Clarine? |
|
|
Du siehst in diesem Outfit wundervoll aus! |
Clarine |
Klein |
Und ich habe mich schon gefragt, was in der Welt passiert ist, da du so geschrien hast... ist das alles? |
|
|
Aber Klein! Es gibt in dieser Armee nur Leute die &ästhetisch k&ämpfen k&önnen! Du strahlst gerade so wenn du unter ihnen verweilst, Klein! |
Clarine |
Klein |
Clarine, das denkst du doch nur weil ich zur Familie geh&öre... |
|
|
Clarine: Nein! Es gibt keinen auf dieser Welt der dich besiegen k&önnte! Na sch&ön, General Percival hat mehr Autorit&ät, aber du wirst immer der sch&önste bleiben! |
Clarine |
Klein |
...Clarine, eine feine Lady w&ürde so etwas nicht sagen. |
|
|
Aber was ich sagte entspricht der Wahrheit. |
Clarine |
Klein |
...Clarine. |
|
|
Aber wenn du w&ünschst das ich etwas ver&ändere, dann werde ich es versuchen so gut ich kann. |
Clarine |
Klein |
Ja, tu dies. |
|
BSupport
|
|
Clarine, komm mal hier her. |
Klein |
Clarine |
Oh, Klein? Wie geht es dir heute? |
|
|
Nicht so gut, w&ürde ich behaupten. |
Klein |
Clarine |
? Ist etwas? |
|
|
Ist es wahr, dass du harte Dinge zu der Heilerin gesagt, und sie zum Weinen gebracht hast? |
Klein |
Clarine |
Nein, ich habe sie nicht zum weinen gebracht. Sie ist diejenige die einfach anfing zu weinen. |
|
|
...also hat sie wirklich geweint. |
Klein |
Clarine |
Es ist ihre Schuld! Sie kam dir viel zu nah. |
|
|
Was meinst du damit? |
Klein |
Clarine |
Sie hat deine Wunden geheilt bevor ich die Chance dazu hatte. |
|
|
Clarine! |
Klein |
Klein |
...Aber ich war stolz auf dich. Ich habe gedacht, dass meine naive kleine Schwester so erwachsen geworden ist... und nun tust du so etwas... |
|
|
I-Ich werde es nie wieder tun! Bitte hass mich nicht, Klein! |
Clarine |
Klein |
Was redest du da, ich werde dich niemals hassen. |
|
|
Oh, danke Klein! |
Clarine |
ASupport
|
Klein |
Was ist los, Clarine? Du siehst traurig aus. |
|
|
Ich...Ich will nach diesem Krieg nicht zur&ück nachhause... |
Clarine |
Klein |
Wieso? Vater und Mutter warten schon ungeduldig auf unsere R&ückkehr. |
|
|
Ich will Vater und Mutter...Aber wenn ich nachhause zur&ückkehre werde ich nur wieder wie eine Puppe. Ich werde nie wieder die Welt hier draussen sehen k&önnen und ich werde mir nur noch Gedanken um mein &Äu&ßeres machen.. |
Clarine |
Klein |
Naja, so ist halt das Leben der meisten Etrurischen Ladies. |
|
|
Ja, ich wei&ß...Aber die eleganteste Lady in Etruria zu sein ist f&ür mich nichtmehr so anziehend wie es einmal war. |
Clarine |
Klein |
Das ist weil du langsam erwachsen wirst, Clarine. Wenn du zu Hause geblieben w&ärst, h&ättest du dein Leben leben k&önnen ohne etwas zu tun. Das w&äre zwar einfach, aber... |
|
|
Aber es w&äre so schrecklich langweilig! |
Clarine |
Klein |
Ja, allerdings... Nagut, dann wei&ß ich was wir tun werden. Sobald dieser Krieg vorbei ist, gehen wir erst nach Hause und zeigen Vater und Mutter dass es uns gut geht. |
|
|
Ja. |
Clarine |
Klein |
Und dann diskutieren wir &über unsere Zukunftspl&äne. |
|
|
Oh, ich wei&ß schon was ich tun m&öchte! |
Clarine |
Klein |
Was denn? |
|
|
Ich m&öchte ein magischer General wie General Cecilia werden! |
Clarine |
Klein |
&Äh... ist das dein Ernst? |
|
|
Nat&ürlich! Als magischer General kann ich dir bei deiner Arbeit als Anf&ührer unseres Bogensch&ützen Trupps helfen und wir werden immer zusammen sein! |
Clarine |
Klein |
Clarine... lass uns versuchen ein wenig realistischer zu denken... |
|
|
Ohhh, es wird so wunderbar sein uns beide in den eleganten Uniformen der Etrurischen Gener&äle zu sehen! |
Clarine |
Klein |
Clarine... Du bist also doch noch ein kleines Kind. |
|
|
Hast du etwas gesagt? |
Clarine |
Klein |
Nein, gar nichts. |
|
 Bearbeiten |
