|
Aha... So ist es hier also um die Leinenqualität bestellt... |
Oboro |
Rowan |
Huaaah, was zum... ?!? Ach, du bist es, Oboro. |
|
|
Ich wollte Euch nicht erschrecken. Der Leinenstoff hat mich nur interessiert. |
Oboro |
Rowan |
Unterscheidet er sich wirklich so sehr von dem in Hoshido? |
|
|
Ganz und gar! Aus welchem Material ist das hier gemacht? Das Eingenähte hier? |
Oboro |
Rowan |
Ähm... Tut mir leid, ich passe. |
|
|
Schon gut, Ihr seid ja Prinz. Woher sollt Ihr so etwas auch wissen. Schon klar. |
Oboro |
Rowan |
Nanu? Habe ich dich verärgert? Gewiss finde ich das Material noch heraus... |
|
|
Nein, darum geht es eigentlich nicht... Ich meinte, einen Nohren in der Nähe gespürt zu haben. Das hat mich... irritiert. |
Oboro |
Rowan |
Du wirktest weitaus mehr als nur irritiert. |
|
|
Nun ja... Nicht einmal die Gegenwart eines Nohren kann ich ertragen und zeige es wohl auch. |
Oboro |
Rowan |
Oh, ich verstehe... Mir war bewusst, dass du sie hasst, doch nicht, wie sehr. |
|
|
Verzeiht das Missverständnis. |
Oboro |
Rowan |
Sei unbesorgt. Es war nur dein Gesichtsausdruck, der mich verwirrte. |
|
|
Ähä... Tja, also... Ich habe versucht, es zu verbergen, aber es gelingt mir nicht... Mylord Takumi meint, wir müssten wohl mit den Nohren kooperieren. Aber wenn sie meine Grimasse erblicken, wird daraus wohl nichts. |
Oboro |
Rowan |
Hoppla... Nun, sie flößt ein wenig Furcht ein, wenn du sie so plötzlich zeigst. |
|
|
Ups... Habe ich sie schon wieder aufgelegt? Verflixt, nicht einmal vor königlichem Blut kann ich mich in Zaum halten... |
Oboro |
Rowan |
Nun ja, es wäre wohl jedem gedient, wenn du die Grimasse kontrollieren könntest. |
|
|
Ich versuche es, das müsst Ihr mir glauben. |
Oboro |
Rowan |
Es muss doch etwas geben, womit wir dich von diesem Ausdruck abhalten. Stelle dir vor, wie überrascht man über ein Lächeln auf deinem Gesicht wäre. |
|
|
Oh, meint Ihr wirklich? Hihi... |
Oboro |
Rowan |
Dieses Lächeln hatte ich im Sinn! Ein Unterschied wie Tag und Nacht! Wie wäre es... wenn du in Gegenwart eines Nohren an Stoffe denkst? Die Vorstellung von Seide, die dich umhüllt, erzeugt das schönste Lächeln! |
|
|
Die Vorstellung, einen Nohren zu zermalmen, hat denselben Effekt. Aber die schöneren Erinnerungen sind wohl mit Stoffen verbunden, insofern... |
Oboro |
Rowan |
Wohlan! Sogleich soll der Plan in die Tat umgesetzt werden! Das wird ein Erfolg, ich weiß es einfach! |
|
|
Ich danke Euch für Eure Hilfe. Wenn es funktioniert, muss ich Euch etwas zum Dank zurückgeben. |
Oboro |
Rowan |
Dein Lächeln ist Dank genug. |
|
|
Hm, Euer Charme ist bestechend... Aber an Mylord Takumi reicht Ihr nicht heran. |
Oboro |