C-Support
|
|
Mutter! Hier bist du also! |
 Siegbert |
 Mozu |
Hm...? Oh, Siegbert! Du bist's! |
|
|
Du siehst müde aus... Geht es dir gut? |
 Siegbert |
 Mozu |
Ja, alles in Ordnung. Mach dir keine Gedanken. |
|
|
Ich habe bloà so viel zu tun in letzter Zeit. So viel, was andere von mir wollen... |
 Mozu |
 Siegbert |
So ist das also... |
|
|
Mutter! Ich hab's! Ich weiÃ, was uns beiden jetzt guttun wird! |
 Siegbert |
 Mozu |
Guttun? Oh, was denn? |
|
|
Ich würde dir gerne die Schultern massieren! Darf ich? |
 Siegbert |
 Mozu |
Aber wie soll dir das denn guttun? |
|
|
Nun... Auch mir tut es hier und da etwas weh. Ganz wie dir. |
 Siegbert |
 Siegbert |
Und einer der Heiler, der hat mir gezeigt, an welchen Stellen da eine Massage hilft! |
|
|
Aber weiÃt du, ich konnte an mir selbst nie die richtigen Stellen finden. |
 Siegbert |
 Siegbert |
Aber wenn du es mich an deinen Schultern versuchen lassen würdest, dann... |
|
|
Ach, wie schön! Na, wenn du schon so lieb fragst, dann natürlich! Gerne! |
 Mozu |
 Siegbert |
Wunderbar! Ich danke dir, Mutter! Also gut. Dann entspann dich bitte... |
|
|
Aaah... |
 Mozu |
 Mozu |
Ich fühle mich leicht wie eine Feder! |
|
|
Vielen, vielen Dank, Siegbert! Soll ich's auch mal bei dir versuchen? |
 Mozu |
 Siegbert |
Das ist nicht nötig, Mutter. Lass mich dir einfach danken. |
|
|
Jetzt weià ich nämlich, wo ich mich selbst massieren muss. Das hilft mir sehr! |
 Siegbert |
 Mozu |
Du hast den Kniff also raus, wie? Dann ist ja gut! |
|
|
Aber trotzdem vielen Dank. Das werde ich dir nicht vergessen! |
 Mozu |
B-Support
|
 Siegbert |
Puh... |
|
|
Was ist denn? Hast du wieder Nackenbeschwerden? |
 Mozu |
 Siegbert |
Bitte, Mutter. Mach dir keine Gedanken um mich! |
|
|
Blödsinn! Ich will dir helfen! Wozu bin ich denn sonst da? |
 Mozu |
 Siegbert |
Nein, mir geht es gut! Ganz ehrlich! Es ist mir etwas peinlich, weiÃt du... |
|
|
Was ist denn so peinlich daran, wenn eine Mutter sich um ihr Kind kümmert? |
 Mozu |
 Siegbert |
Ich... Ach, na gut... |
|
|
Huiuiui, das ist ja mal ein verspannter Nacken! |
 Mozu |
 Mozu |
Da steckt doch sicher mehr dahinter als eine kleine Verspannung. Sag, was ist los? |
|
|
N-nichts! Nichts Wichtiges jedenfalls. Ich komme schon allein zurecht. |
 Siegbert |
 Mozu |
Das sieht mir aber ganz anders aus... |
|
|
Ach, weiÃt du... Es gibt so viel in letzter Zeit, was mich beschäftigt. |
 Siegbert |
 Siegbert |
Und irgendwie... fühle ich mich, als würde mir die rechte Kraft fehlen. |
|
|
Als wäre ich zu schwach, um dem Volk den Schutz zu bieten, den es braucht. |
 Siegbert |
 Mozu |
Na ja... Die Welt ist groÃ, und du selbst bist noch ganz klein. |
|
|
So fühlte ich mich damals, als ich vor jenen Ungeheuern gerettet wurde. |
 Mozu |
 Mozu |
Ich verdanke jenen mein Leben, die stärker sind als ich... |
|
|
Aber das ist kein Trost. Es hat mir nur gezeigt, wie schwach ich selbst bin... |
 Mozu |
 Siegbert |
Mutter... Ich weià nicht, ob mir das hilft... |
|
|
Aber zugleich beschloss ich eines: Einmal werde ich so stark sein wie sie. |
 Mozu |
 Mozu |
Denn Schwäche ist keine Schande, wenn man sich ihrer gewahr ist. |
|
|
Es ist das Schlimme im Leben, das einen oft am meisten lehrt. |
 Mozu |
 Siegbert |
Das Schlimme lehrt... Und so werde ich stärker? |
|
|
Ich danke dir, Mutter. Du hast mir sehr geholfen. |
 Siegbert |
 Mozu |
Kein Scherz? Toll! Ich freu mich. |
|
|
Und wenn du dir wieder mal den Kopf zermarterst, bin ich wieder für dich da! |
 Mozu |
A-Support
|
 Siegbert |
Mutter! Hättest du etwas Zeit für mich? |
|
|
Sicher, Siegbert! Was kann ich für dich tun? |
 Mozu |
 Siegbert |
Ich möchte dir bloà gerne die Schultern massieren, wenn ich darf! |
|
|
Hihi! Denkst du denn, ich hätte schon vergessen, wie gut es letztes Mal tat? |
 Mozu |
 Siegbert |
N-nein! Gar nicht! |
|
|
Ich möchte dir nur für den Rat danken, den du mir neulich gegeben hast. |
 Siegbert |
 Mozu |
Ehrlich? Dann hat's geholfen, ja? |
|
|
Und ob! Jetzt sehe ich die Welt mit ganz anderen Augen! |
 Siegbert |
 Siegbert |
Die Dorfbewohner bringen mir bei, was Fleià und Demut ist. |
|
|
Von meinen Kameraden lerne ich die Stärke, die ich im Kampf brauche... |
 Siegbert |
 Siegbert |
Und nicht nur das. Jeder Mensch zeigt mir auf andere Weise, was Stärke heiÃt. |
|
|
So sehe ich immer wieder aufs Neue, wie schwach ich selbst bin... |
 Siegbert |
 Siegbert |
Aber eines ist anders. Ich verzage nicht mehr, wenn ich meine Schwäche erlebe. |
|
|
Nein, ich will sie überwinden. Mit allem, was in mir steckt! |
 Siegbert |
 Mozu |
Wie schnell du erwachsen wirst... |
|
|
Das sagst du so... Aber ich weiÃ, dass ich allgemein noch zu klein und schwach bin. |
 Siegbert |
 Siegbert |
Sorgen wird es immer geben. So viel weià ich. |
|
|
Doch das gehört nun mal dazu, wenn man stärker werden will. |
 Siegbert |
 Siegbert |
Und bis dahin mache ich es wie Vater! Finstere Miene und eine stolze Gestalt! |
|
|
Hahaha! Ganz mein Siegbert! |
 Mozu |
 Mozu |
Es bringt nichts, sich dauernd den Kopf zu zerbrechen. Lass dir lieber helfen! |
|
|
Und dafür bin ich ja da! Sag mir, wenn ich etwas für dich tun kann! |
 Mozu |