C-Support
|
|
Mutter! Was für ein wundervoller Zufall! |
Forrest |
Hinoka |
Hallo, Forrest. Kann ich dir irgendwie weiterhelfen? |
|
|
Nun, ich wollte dir bloß eine Kleinigkeit überreichen. |
Forrest |
Hinoka |
Wirklich? Ein Geschenk? Für mich? |
|
|
Oh, ja! Es ist ein ganz besonderes Kleid! |
Forrest |
Hinoka |
Dieses Gewand ist wundervoll! |
|
|
Es sieht wirklich sehr bequem aus. Und es hat sogar meine Größe! |
Hinoka |
Forrest |
Es ist schön, dass es dir gefällt. Ich hatte schon Angst, dass du es nicht magst. |
|
|
Es ist lieb von dir, dass du mir so etwas Schönes geschneidert hast. |
Hinoka |
Forrest |
Woher weißt du denn, dass ich das Kleid selbst genäht habe? |
|
|
Ich mag zwar nicht viel über das Nähen wissen, aber das ist deine Handschrift. |
Hinoka |
Hinoka |
Ich kenne sonst niemanden, der solche detaillierten Stickereien zustande bringt. |
|
|
Oh, vielen Dank, Mutter! Deine lieben Worte bedeuten mir sehr viel. |
Forrest |
Hinoka |
Die Farben gefallen mir übrigens auch sehr gut. |
|
|
Ach, könnte ich dieses Kleid doch nur jeden Tag tragen! |
Hinoka |
Forrest |
Oh, das musst du nicht tun. Warum willst du denn jeden Tag dasselbe tragen? |
|
|
Ich würde dir viel lieber noch weitere Kleider schneidern! |
Forrest |
Hinoka |
Hahaha. Na, wenn das so ist... Vielen Dank, Forrest. |
|
B-Support
|
|
*seufz* |
Forrest |
Hinoka |
Was ist los, Forrest? Du siehst so niedergeschlagen aus. |
|
|
Hallo, Mutter. Sieht man mir das etwa an? |
Forrest |
Hinoka |
Es steht dir förmlich ins Gesicht geschrieben. |
|
|
Oh, ich verstehe... |
Forrest |
Forrest |
Ich war in der Stadt, um Vorräte zu kaufen, und traf dort auf schreckliche Menschen. |
|
|
Da war ein älterer Mann, der sich verirrt hatte, aber keiner wollte ihm helfen. Er wur- |
Forrest |
Forrest |
de sogar von einigen Leuten verhöhnt! Es ist niederschmetternd, so etwas zu sehen. |
|
|
Einige wissen einfach nicht, wann sie den Mund halten sollten! Was hast du getan? |
Hinoka |
Forrest |
Ich habe ihn natürlich nach Hause ge- bracht! Der arme Mann war so verwirrt... |
|
|
Ich verstehe es nicht. Untätig zuzusehen ist eine Sache, aber ihn auszulachen? |
Forrest |
Hinoka |
Forrest... |
|
|
Ich weiß, dass es mich nicht überraschen sollte! Menschen können so grausam sein. |
Forrest |
Forrest |
Manchmal wünschte ich, ich könnte mich in meinem Zimmer verkriechen... für immer! |
|
|
Das darfst du nicht! Wenn du dich weg- sperrst, kannst du nichts Gutes mehr tun. |
Hinoka |
Hinoka |
Überleg doch mal, wärst du nicht gewesen, hätte keiner dem alten Mann geholfen. |
|
|
Du musst stark sein, Forrest! Die Welt braucht dich. |
Hinoka |
Forrest |
Danke, Mutter. Ich sollte den Mut nicht verlieren. |
|
|
Es wird immer rücksichtslose Menschen geben, die denken, dass Hohn witzig ist. |
Hinoka |
Hinoka |
Doch das ist kein Grund dafür, dass man keine gute Taten mehr vollbringt. |
|
|
Du hast recht. Ich kann mich nicht verstel- len, nur weil es gemeine Leute gibt. |
Forrest |
Hinoka |
Du bist ein starker Junge. Lass dich nicht von solchen Gemeinheiten unterkriegen. |
|
|
Egal, was auch passiert, ich werde immer für dich da sein. |
Hinoka |
Hinoka |
Selbst wenn ich dir nur zuhören kann, so werde ich dich doch nie im Stich lassen. |
|
|
Mehr kann sich ein Sohn auch gar nicht wünschen. Hab Dank, Mutter. |
Forrest |
A-Support
|
Hinoka |
Hihihi... *summ* |
|
|
Guten Morgen, Mutter! Na, du siehst aber glücklich aus! Was ist denn passiert? |
Forrest |
Hinoka |
Oh, ich erlebte etwas Wunderbares! |
|
|
Ich war neulich in der Stadt und trug dabei das Kleid, das du mir gemacht hattest. |
Hinoka |
Hinoka |
Du glaubst gar nicht, wie viele Leute mich mit Komplimenten bedachten! |
|
|
Ehrlich? Das klingt wirklich toll. |
Forrest |
Hinoka |
Hahaha. |
|
|
Ich bin bestimmt nicht die einzige Mutter, die sich freut, wenn ihr Kind gelobt wird. |
Hinoka |
Hinoka |
Das Kleid ist so schön, da ist es kein Wunder, dass alle nur dafür Augen hatten. |
|
|
Die vielen Komplimente müssen mir wohl etwas zu Kopf gestiegen sein, denn nach |
Hinoka |
Hinoka |
einer Weilte fühlte ich mich selbst hübsch! So habe ich mich sonst noch nie gefühlt. |
|
|
Was meinst du denn damit? Mutter, du BIST wunderschön! |
Forrest |
Forrest |
Das Kleid hat einfach nur die Aufmerksam- keit auf dein hübsches Gesicht gelenkt. |
|
|
Ach, sei nicht albern und lass die Schmeicheleien. |
Hinoka |
Hinoka |
Außerdem war es nicht das Kleid, das mich so stolz machte. |
|
|
Nicht? |
Forrest |
Hinoka |
Eine Frau kam zu mir und stellte mir die schönste Frage, die ich je hörte. |
|
|
Sie wollte wissen, ob du meine Tochter bist. |
Hinoka |
Hinoka |
Sie sah dir zu, als du dem alten Mann ge- holfen hast, und war SCHWER beeindruckt. |
|
|
Wirklich? ...Hm, mir ist gerade etwas bewusst geworden. Das Gelächter ein |
Forrest |
Forrest |
paar fieser Menschen darf mich nicht davon abhalten, ich selbst zu sein. |
|
|
Ich habe schon beschlossen, dass mir kei- ner vorzuschreiben hat, was ich trage... |
Forrest |
Forrest |
Und deshalb werde ich nicht zulassen, dass unter ihm mein freundliches Wesen leidet. |
|
|
Ich freue mich sehr, dass du nun so denkst. |
Hinoka |
Forrest |
Vielen Dank, Mutter. |
|
|
Ich werde deinen Rat beherzigen und weiter das tun, was mich glücklich macht. |
Forrest |
Forrest |
Und als Dank für alles mache ich dir ein neues Ausgehkleid. |
|
|
Ich wette, dass du es lieben wirst! |
Forrest |
Hinoka |
Hahaha. Vielen Dank, Forrest! |
|