Pelleas vs. Izuka
|
|
Izuka! |
Pelleas |
Izuka |
Ah, teurer Prinz Pelleas! Entschuldigt, es ist ja König Pelleas! Ich hatte angenommen, Ihr wärt mit den anderen versteinert. Wie schön, Euch hier zu sehen! Doch stimmt es mich traurig, Euren Verrat zu erkennen. Ihr kämpft nun an der Seite dieser blinden Narren! Ich fand Euch doch! Ich brachte Euch auf den Pfad zu Eurer Königskrone! Habe ich Euch nicht gut gedient? |
|
|
Izuka, ich weiß, dass Ihr für den Senat gearbeitet habt. |
Pelleas |
Izuka |
Aaah, Ihr habt es also herausgefunden. Gut, gut. Wenigstens muss ich mich nicht mehr verstellen. Und vermutlich werdet Ihr in keinem Falle mein Leben verschonen. |
|
|
Nun, da der größte Teil von Daeins Volk versteinert ist, kann der Blutpakt niemandem mehr etwas anhaben. Aber es ändert nichts an der Tatsache, dass ich Euretwegen fast das Leben eines jeden in Daein verspielt hätte. Warum, Izuka, habt Ihr mich betrogen? Wart Ihr Daein gegenüber jemals loyal? |
Pelleas |
Izuka |
Betrug?!? Ihr habt mich betrogen! Ich weiß noch, wie Ihr das Leben eines billigen Laguz über das meine stelltet! Es war Euer Verrat, der mich zwang, mein Werk abzubrechen! Ihr solltet meine Marionette sein, ein schwächlicher Junge als König, den ich nach Belieben kontrollieren konnte! |
|
|
Was? Das kann doch nicht sein… |
Pelleas |
Izuka |
Oh, kleines Prinzlein, ich habe Euch so wunderbar zum Narren gehalten… Ihr seid nicht der Sohn von Ashnard. Ich brauchte nur einen Jungen, der als Sohn von König Ashnard durchgehen konnte! |
|
|
Aber… Mutter sagte doch… Sie sagte, sie sei sich sicher, dass ich ihr Kind bin! |
Pelleas |
Izuka |
Oh, Almedha, Inbegriff der Vernunft! Sie identifizierte einen Knaben als den Sohn, den sie 15 Jahre nicht gesehen hatte! Sie war so verzweifelt, ihren Sohn in ihre Arme schließen zu können, sie hätte jeden Wechselbalg freudig angenommen. |
|
|
Nein… Nein! Hört auf! Hört auf zu sprechen! |
Pelleas |
Elincia vs. Izuka
|
Izuka |
Elincia, die Königin Crimeas! Sucht Ihr etwa Rache? |
|
|
Rache? Wen soll ich denn rächen? Wovon sprecht Ihr? Ich nehme lediglich einen gefährlichen Flüchtling fest. |
Elincia |
Ranulf vs. Izuka
|
Ranulf |
Ich sah die Folgen Eurer Experimente am Turm zu Gritnea. All die entstellten Körper… Das verrottende Fleisch… Das war der schrecklichste Tag meines Lebens. Werden meine Alpträume enden, wenn ich Euch getötet habe? |
|
|
Wie könnt Ihr nur die Bedeutung meiner geliebten Forschungen übersehen? Sie waren mein Lebenswerk! |
Izuka |
Ranulf |
Dann ist es nur angebracht, dass Ihr für diese furchtbaren Verbrechen mit Eurem Leben bezahlen werdet. Meine gequälten Artgenossen, seht zu, wie ich Euren Peiniger zerstöre! |
|
Lucia vs. Izuka
|
|
Ich weiß nicht, welche Euer Gräuel Juri dazu bewogen haben, Euch gefangen zu nehmen. Doch weiß ich, was Ihr den Laguz angetan habt. Das ist Grund genug für mich, Euch das Leben zu nehmen. |
Lucia |
Izuka |
Nicht so hastig! Wenn Ihr mich tötet, wird Crimea sicher darunter leiden! |
|
|
Ihr seid ja wahnsinnig! Ich werde Eure gespaltene Zunge für immer zum Schweigen bringen! |
Lucia |
Juri vs. Izuka
|
Izuka |
Graf aus Crimea, hört mir zu! Stirbt mein Wissen, stirbt auch die einzige Hoffnung auf die Rettung jenes Mannes! |
|
|
Hmm… Wahrlich ist Euer Wissen ein kostbares Gut. |
Juri |
Izuka |
Ah, mein edler Graf! Ihr seid so gnädig! |
|
Volker vs. Izuka
|
|
Aha! Du! Du bist… |
Izuka |
Volker |
…vertraglich gebunden. Gehabt Euch wohl, Izuka. |
|
|
Ungezähmte! Auf ihn! Jetzt!!! |
Izuka |
Geoffrey vs. Izuka
|
Izuka |
Sie sind durch den Kreis meiner Ungezähmten gestoßen! Ich muss noch mehr erschaffen! |
|
|
Nach dem Krieg gegen Känig Ashnard bereute ich es, Euch nicht erwischt zu haben. Endlich werdet ihr gerichtet! |
Geoffrey |
Bearbeiten |