C-Support
|
|
Kiragi! Da bist du. Du bist an der Reihe mit Latrinendienst. Zieh die Handschuhe an. |
 Caeldori |
 Kiragi |
Ach verdammt! Ich wollte doch gerade jagen gehen. |
|
|
Meinst du, das kann warten, bis ich wieder zurück bin? |
 Kiragi |
 Caeldori |
Nein, auf keinen Fall. Das Lager benötigt dringend saubere Latrinen. |
|
|
Es sei denn, du möchtest, dass wir in den Genuss überlaufender Latrinen kommen... |
 Caeldori |
 Kiragi |
Komm schon, sei doch nicht so streng! Nur dieses eine Mal? Bitte? |
|
|
Ich mache dir einen Vorschlag. Wenn du mich im Zweikampf schlägst, kannst du |
 Caeldori |
 Caeldori |
sie reinigen, wenn du zurück bist. Klingt das annehmbar für dich? |
|
|
Nein, das ist ungerecht! Du weiÃt doch, dass ich dich nicht schlagen kann! |
 Kiragi |
 Caeldori |
Oh? Das weiÃt du doch nicht, bevor du es nicht versucht hast. |
|
|
Du kannst natürlich auch ablehnen und dich direkt an die Arbeit machen. |
 Caeldori |
 Kiragi |
Moment, nein! Wie wäre es mit einem Wettbewerb im BogenschieÃen? |
|
|
BogenschieÃen? Das würde einen groÃen Vorteil für dich bedeuten. |
 Caeldori |
 Kiragi |
Nein, nein, das können wir ausgleichen. Ich werde mein Ziel in doppelter Entfernung |
|
|
aufstellen. Und wenn ich es nicht zehnmal hintereinander treffe, hast du gewonnen. |
 Kiragi |
 Kiragi |
Wie klingt das? Das wäre doch angemessen, oder? |
|
|
Ich denke, das könnte ich akzeptieren. |
 Caeldori |
 Kiragi |
Sehr gut! Lass uns drei Runden machen! |
|
|
Bereit? Los geht's! |
 Kiragi |
 Caeldori |
Ich habe verloren?! Wie kann ich verloren haben?! Zwei Runden hintereinander! |
|
|
Hihi. Da hat mich wohl jemand unterschätzt. |
 Caeldori |
 Kiragi |
Du verblüffst mich, Caeldori! Du bist wirklich so talentiert, wie alle sagen! |
|
|
Oh, nein, ich bin nicht-- |
 Caeldori |
 Kiragi |
Ich suche jemanden, der mit mir trainiert und ich glaube du wärst perfekt dafür. |
|
|
Wie wär's? Willst du meine Trainingspartnerin sein? |
 Kiragi |
 Caeldori |
Nun ja... Ich wüsste nicht, was dagegen spricht. |
|
|
Aber bevor wir das genauer planen, müssen noch ein paar Latrinen gereinigt werden. |
 Caeldori |
 Kiragi |
Natürlich! Ich stehe zu meinem Wort. Und danach können wir noch mehr üben! |
|
|
Kiragi! Nicht zu hastig! Wenn du dich nicht bemühst, musst du sie noch mal reinigen! |
 Caeldori |
B-Support
|
 Kiragi |
Caeldori! Dich habe ich gesucht! *keuch* *keuch* |
|
|
Kiragi? Ist alles in Ordnung? Warum bist du so auÃer Atem? |
 Caeldori |
 Kiragi |
Ich habe gerade erfahren, dass es bald einen Wettbewerb im BogenschieÃen gibt. |
|
|
Ich glaube, ich werde teilnehmen! |
 Kiragi |
 Caeldori |
Hm? Ein Wettbewerb im BogenschieÃen? |
|
|
Oh, ich verstehe. Das motiviert die Bogen- schützen, ihre Fertigkeiten aufzufrischen. |
 Caeldori |
 Kiragi |
Du wirst auch teilnehmen, oder? |
|
|
Was? Warum sollte ich das tun? |
 Caeldori |
 Kiragi |
Weil du genauso gut bist wie ich! Es wäre eine Schande, wenn du nicht dabei wärst. |
|
|
Ich habe aber kein besonderes Interesse am BogenschieÃen... |
 Caeldori |
 Kiragi |
Aber es macht doch keinen Sinn, wenn niemand teilnimmt, der so gut ist wie ich. |
|
|
Und wenn mehr gute Schützen mitmachen, erhöht das den Druck für alle! |
 Kiragi |
 Kiragi |
Die Teilnehmer müssen noch besser werden, um sich messen zu können. |
|
|
Und du bist doch immer für das, was der Armee nützt, oooder? |
 Kiragi |
 Caeldori |
N-na gut. Wenn man es so betrachtet, kann ich wohl nicht nein sagen. |
|
|
Juhu! Aber damit du es weiÃt: Ich werde nicht verlieren! Der erste Preis gehört mir! |
 Kiragi |
 Caeldori |
Er scheint sehr begeistert. |
|
|
Hm. Also, das bedeutet wohl, dass ich einen neuen Trainingsplan aufstellen muss. |
 Caeldori |
 Caeldori |
Sollte ich wohl vier oder fünf Stunden pro Tag hinzufügen...? |
|
A-Support
|
|
JAAA!!! Getroffen! Ich habe GEWONNEN! |
 Kiragi |
 Caeldori |
*seufz* Und ich habe verloren. |
|
|
Wahrscheinlich sollte ich mich freuen, dass ich den zweiten Platz geschafft habe. |
 Caeldori |
 Kiragi |
Hahahahahahaha! Rache ist süÃ! Endlich habe ich dich geschlagen! |
|
|
Ja, das hast du. Ich gratuliere, Kiragi. |
 Caeldori |
 Kiragi |
...Hm, Caeldori, du hast es mir doch nicht etwa absichtlich leicht gemacht, oder? |
|
|
Natürlich nicht. Wie kommst du darauf? |
 Caeldori |
 Kiragi |
Ich habe dich gedrängt, mitzumachen. Ich dachte du wolltest mir einen Gefallen tun. |
|
|
Oder du hast mich gewinnen lassen, weil du nicht im Mittelpunkt stehen wolltest. |
 Kiragi |
 Caeldori |
Nein. Ich habe noch nie einen Gegner geschont. Und das werde ich auch nie. |
|
|
Die Wahrheit ist: Ich bin nicht so geschickt mit dem Bogen wie du. |
 Caeldori |
 Caeldori |
Für die Siegesgöttin war es an der Zeit, dir ihr Lächeln zu schenken, statt mir. |
|
|
Also habe ich dich wirklich besiegt? |
 Kiragi |
 Caeldori |
Ja. Aber nun genug davon. |
|
|
Ein Sieger sollte Niederlage wie Triumpf mit Anmut und Fassung begegnen. |
 Caeldori |
 Kiragi |
Du hast recht. Es tut mir leid, Caeldori. |
|
|
Mann, es fühlt sich aber WIRKLICH gut an, jemand so Talentiertes zu schlagen! |
 Kiragi |
 Caeldori |
Hihihi. Ja, das hast du gut gemacht, Kiragi. WeiÃt du, auf gewisse Weise macht mir |
|
|
deine Schadenfreude gar nicht so viel aus, wenn es dich so glücklich macht. |
 Caeldori |
S-Support
|
 Kiragi |
Caeldori! |
|
|
Kiragi. Stimmt etwas nicht? |
 Caeldori |
 Kiragi |
Du weiÃt doch, wie ich dich im Bogen- schieÃen geschlagen habe? |
|
|
Ja, wieso? |
 Caeldori |
 Kiragi |
Ich hatte mir vorgenommen, dass ich mit dir über etwas rede, wenn ich gewinne. |
|
|
Das möchte ich jetzt tun. Hast du einen Moment Zeit? |
 Kiragi |
 Caeldori |
Oh. Selbstverständlich. Geht es um meine Form? Oder die Pfeile, die ich verwende? |
|
|
Nein, nein. Gut, raus damit... |
 Kiragi |
 Kiragi |
Es geht darum... dass ich dich liebe! |
|
|
Moment, was?! |
 Caeldori |
 Kiragi |
Ich liebe dich schon ziemlich lange. Aber ich hatte nicht den Mut, es dir zu sagen. |
|
|
Ich dachte, vielleicht siehst du mich als ebenbürtig an, wenn ich dich besiege. |
 Kiragi |
 Kiragi |
Und dass ich dann den Mut aufbringen würde, dir meine Gefühle zu gestehen. |
|
|
So... ja... jetzt ist es raus! |
 Kiragi |
 Caeldori |
Ich verstehe. Deshalb hattest du Angst, dass ich nicht am Wettbewerb teilnehme. |
|
|
Ja. |
 Kiragi |
 Caeldori |
Hihihi. Da hättest du dich aber nicht so quälen müssen. |
|
|
Wie? |
 Kiragi |
 Caeldori |
Weil ich dich auch liebe. |
|
|
Wirklich?! |
 Kiragi |
 Caeldori |
Wir haben so viel Zeit zusammen verbracht. Seite an Seite gekämpft und geblutet. |
|
|
Mit der Zeit merkte ich, dass ich verliebt in dich bin. In deine Ehrlichkeit und Würde. |
 Caeldori |
 Caeldori |
Du siehst also, wir beide hatten die gleichen Gefühle füreinander. |
|
|
Deine Sorgen waren unbegründet. |
 Caeldori |
 Kiragi |
Ha! Also... ich denke dann sind wir jetzt zusammen, oder? |
|
|
Juhuu! Ich war noch nie so glücklich! |
 Kiragi |
 Caeldori |
Hihihi. Ich auch nicht! |
|