C-Support
|
|
Eine Grube... Schon wieder... |
 Setsuna |
 Jakob |
Haha, es sieht so aus, als hättest du da unten SpaÃ, Setsuna. |
|
|
Hallo, Jakob... |
 Setsuna |
 Setsuna |
Sieht das für dich so spaÃig aus? Ich war mir nicht sicher, aber wenn du das sagst... |
|
|
Von hier oben ist das für mich auf jeden Fall ein RiesenspaÃ. |
 Jakob |
 Setsuna |
SpaÃige Dinge sind unterhaltsam... Unterhaltung ist spaÃig... |
|
|
Wenn ich darüber nachdenke, gefällt es mir hier drin so langsam... |
 Setsuna |
 Jakob |
Haha. Dann bleib in dem Loch. Keiner wird dich zwingen, es zu verlassen. |
|
|
Ah, das hört sich gut an. Ich denke, ich werde hierbleiben. |
 Setsuna |
 Jakob |
He, schrei, solltest du verhungern oder dergleichen. |
|
|
Jemand - nicht ich - wird schon herkommen und dich retten. |
 Jakob |
 Setsuna |
Alles klar... |
|
|
Bis dann, Setsuna. |
 Jakob |
 Setsuna |
Auf Wiedersehen, Jakob... |
|
|
*summt* |
 Setsuna |
 Jakob |
Das... ist gar nicht so spaÃig, wie ich dachte. |
|
B-Support
|
|
Hm... Diese Grube ist tiefer, als die anderen, in die ich bisher gefallen bin... |
 Setsuna |
 Setsuna |
Ich glaube nicht, dass ich da allein wieder herauskomme. |
|
|
Es fast beeindruckend, wie zuverlässig du Gruben und Fallen findest und hineinfällst. |
 Jakob |
 Jakob |
Gefällt es dir wirklich so gut, gefangen zu sein? |
|
|
Hallo, Jakob... |
 Setsuna |
 Setsuna |
Eigentlich mag ich es nicht, gefangen zu sein. Zumindest glaube ich das... |
|
|
Für jemanden, der nicht gerne gefangen ist, fällst du häufig in Fallgruben. |
 Jakob |
 Jakob |
Du bist entweder eine Betrügerin... |
|
|
Oder du denkst nicht nach, bevor du etwas tust. |
 Jakob |
 Setsuna |
Willst du damit sagen, dass ich ehrgeizig bin? |
|
|
Vielen Dank... Das hat mich bis jetzt noch niemand genannt... |
 Setsuna |
 Jakob |
...Oder vielleicht bist du auch nur ein Dummkopf. |
|
|
Wirst du mir hier heraushelfen, Jakob? |
 Setsuna |
 Jakob |
Wie war das? Du magst es wirklich nicht in diesen Fallen gefangen zu sein? |
|
|
Ãh, ja... Ich weià nicht. Was meinst du? |
 Setsuna |
 Jakob |
Mir ist egal, ob du für immer da unten bleibst. Aber das ist nur meine Meinung. |
|
|
Ja, das ist wohl eine Meinung... |
 Setsuna |
 Setsuna |
Ich bekommen langsam Hunger. Vielleicht sollte ich hier raus... |
|
|
Wenn du herauswillst, dann musst du das aus eigener Kraft schaffen und klettern. |
 Jakob |
 Setsuna |
In Ordnung. Das könnte klappen. |
|
|
Ich glaube, ich muss hier an der Wand nur einen guten Halt finden und... |
 Setsuna |
 Setsuna |
Oh neiiiiiiiiiiiin... |
|
|
Ich bin sprachlos. |
 Jakob |
 Setsuna |
*seufz* Ich bin wieder hineingefallen. |
|
|
Ich glaube nicht, dass ich es von allein hier herausschaffe... |
 Setsuna |
 Jakob |
Die Grube ist wahrlich tief. Mit einem Sprung erreicht man kaum den Rand. |
|
|
Tut mir leid... Jakob, würdest du mir helfen? |
 Setsuna |
 Jakob |
Pah. Du bist ein hoffnungsloser Fall. |
|
A-Support
|
|
Das ist unglaublich. Wie konnte ich in so eine ungeschickt getarnte Fallgrube fallen? |
 Jakob |
 Setsuna |
He da, Jakob... |
|
|
Was machst du da unten in der Fallgrube? |
 Setsuna |
 Jakob |
Wer...? Oh. Grandios. Als ich glaubte, es könnte nicht mehr |
|
|
schlimmer werden, kommt die Königin der Fallgruben vorbei. |
 Jakob |
 Setsuna |
Ich glaube, ich bin schon einmal in diese Grube gefallen... |
|
|
Ist es da unten spaÃig? |
 Setsuna |
 Jakob |
Sieht es so aus, als würde ich Spaà haben? |
|
|
Wenn du das wirklich spaÃig findest, dann ist deine Lebenseinstellung einzigartig. |
 Jakob |
 Setsuna |
Man hat mir schon öfter gesagt, dass ich die Dinge anders sehe, als die meisten... |
|
|
Ich weià nicht, warum mir die Leute immer wieder das gleiche Kompliment machen... |
 Setsuna |
 Jakob |
Was auch immer... Beeil dich und hilf mir, aus der Grube zu kommen. |
|
|
In Ordnung. Ich werde einfach zu dir nach unten hüpfen... |
 Setsuna |
 Jakob |
Was?! Mach das nich... |
|
|
*seufz*Jetzt sind wir hier beide gefangen, ohne dass uns einer hochziehen könnte! |
 Jakob |
 Setsuna |
Aber so sind wir wenigstens nicht allein... |
|
|
Mir fehlen die Worte. |
 Jakob |
 Setsuna |
Was sollen wir jetzt machen? |
|
|
Wir haben wohl nur eine Wahl. |
 Jakob |
 Jakob |
Klettere auf meine Schultern. Von da aus solltest du den Rand erreichen können. |
|
|
In Ordnung... Ich versuche es. |
 Setsuna |
 Jakob |
Gib Acht, wenn du zu schwer bist, werde ich dich einfach fallenlassen. |
|
|
Gut, du bist oben. Jetzt halte dich am Rand fest und zieh dich aus der Grube. |
 Jakob |
 Setsuna |
He, Jakob... |
|
|
Was ist? Kommst du immer noch nicht raus? |
 Jakob |
 Setsuna |
Das... macht irgendwie... SpaÃ... |
|
|
Nein, macht es nicht! Deine FüÃe graben sich in meine Schultern! Klettere raus! |
 Jakob |
 Setsuna |
In Ordnung... Ich werde es versuchen... |
|
|
Argh... Was habe ich verbrochen, dass ich das verdient habe... |
 Jakob |
S-Support
|
 Jakob |
Setsuna, bleib sofort stehen. |
|
|
Jakob? Was ist los? |
 Setsuna |
 Jakob |
Siehst du nicht, wohin du läufst? Da ist eine groÃe Grube - genau vor dir. |
|
|
Oh, stimmt. Ich habe einem Tagtraum nachgehangen und sie gar nicht bemerkt... |
 Setsuna |
 Jakob |
Deswegen landest du immer in Fallen. Du musst besser aufpassen. |
|
|
Aber... Ich mag Tagträumereien... Ich denke dabei an viele schöne Dinge. |
 Setsuna |
 Jakob |
Das kann sein, aber dadurch verlierst du auch jedweden Sinn für Gefahr. |
|
|
*seufz* |
 Jakob |
 Jakob |
Ich habe wohl keine andere Wahl. Von nun an werde ich auf dich aufpassen. |
|
|
Was willst du damit sagen... |
 Setsuna |
 Jakob |
Mir scheint, als würdest du dich mit deinen Tagträumen dauernd in Gefahr bringen. |
|
|
Jemand muss auf dich aufpassen. Und dieser Jemand könnte ich sein. |
 Jakob |
 Setsuna |
Das verstehe ich... Danke, Jakob... |
|
|
Ich kann jedoch nicht ständig auf dich achtgeben, wenn ich nur dein Freund bin. |
 Jakob |
 Jakob |
Es ist offensichtlich, dass sich das ändern müsste. |
|
|
Inwiefern würde sich das ändern? |
 Setsuna |
 Jakob |
Nun... Es wäre am einfachsten, wenn wir heiraten würden... |
|
|
Was... |
 Setsuna |
 Jakob |
Auf diese Weise wäre es für mich nicht seltsam, die ganze Zeit bei dir zu sein. |
|
|
Das ergibt Sinn... aber ist das wichtig genug, um deshalb zu heiraten? |
 Setsuna |
 Jakob |
Damit hast du wohl recht... |
|
|
Ehrlich gesagt, ist das nicht der einzige Grund, warum ich es vorgeschlagen habe. |
 Jakob |
 Jakob |
Ich habe mich in dich verliebt, Setsuna. |
|
|
Hast du das? |
 Setsuna |
 Jakob |
Ja. Ich weià auch nicht, wie das passiert ist... |
|
|
Vielleicht ist das so wie mit dir und den Gruben - ich sah es auch nicht kommen. |
 Jakob |
 Jakob |
Es gibt keine logische Erklärung dafür, aber so ist die Liebe nun mal. |
|
|
Jakob... |
 Setsuna |
 Jakob |
Verzeih mir, vor meinen Erklärungen lieà ich dich nicht einmal antworten. |
|
|
Ich mag dich auch, Jakob... |
 Setsuna |
 Setsuna |
Selbst, wenn du manchmal, genau wie ich, ohne nachzudenken handelst. |
|
|
Wir sollten unser Leben ab jetzt gemeinsam bestreiten. |
 Setsuna |
 Jakob |
Wirklich? Ich bin so froh, das von dir zu hören! |
|
|
Erinnere dich aber, dass du sagtest, du würdest mich von Gruben fernhalten... |
 Setsuna |
 Setsuna |
Das wird schwer für dich werden. |
|
|
Ãberlass das ganz mir! |
 Jakob |