CSupport
|
|
... ... |
Oswin |
Hector |
Oswin! Ich komme hier alleine ganz gut zurecht.Geh doch zu den anderen und hilf ihnen im Kampf! |
|
|
Ich f&ürchte, das kann ich nicht.Ich habe Befehle von Lord Uther erhalten.Meine Pflicht hier ist es, Euch zu bewachen, Sir. |
Oswin |
Hector |
Ja, aber es sieht so merkw&ürdig aus!Ich meine, zwei Kerle wie wir...M&üssen wir hier sitzen und uns den lieben langen Tag lang gegenseitig in die Visage starren? |
|
|
Wenn Ihr es ertragen k&önnt, Lord Hector, sehe ich kein Problem mit diesem Arrangement. |
Oswin |
Hector |
...Richtig. Ich bitte um Verzeihung. |
|
|
Ist schon in Ordnung. |
Oswin |
Hector |
Aber du nervst mich schon ein wenig, wei&ßt du? |
|
|
Ja, nat&ürlich. |
Oswin |
Hector |
Oswin! Du... |
|
|
Lord Hector, dies ist ein Schlachtfeld. Konzentriert Euch auf den Kampf. *geht* |
Oswin |
Hector |
Grrr! Wie soll ich mich denn jetzt noch konzentrieren k&önnen?! |
|
BSupport
|
|
Lord Hector. |
Oswin |
Hector |
Was ist denn jetzt schon wieder, Oswin? |
|
|
Ich habe Euch eben beobachtet. Ich muss sagen, Ihr seid in Bestform.Beinahe konnte ich meinen Augen nicht trauen. |
Oswin |
Hector |
He! Wie ich sehe, hast du endlich deine Augen ge&öffnet! |
|
|
Die Art, wie Ihr Eure Axt schwingt, zeigt, wie hart Ihr trainiert.Sagt mir, wo habt Ihr dies erlernt? |
Oswin |
Hector |
Wo? Im Ring, nat&ürlich. Du wei&ßt, dass ich den Ort des Kampfes liebe.Ich habe mich oft aus dem Unterricht geschlichen, um tagelang k&ämpfen zu k&önnen. |
|
|
Dann habt Ihr also im Ring gegen Eure Schulkameraden gek&ämpft... |
Oswin |
Hector |
Ja, ja. Nur......lass das meinen Bruder nicht wissen.Ja, ich musste sogar meine Lehrer bedrohen...Wie? |
|
|
Ah, jetzt habe ich Euch ertappt!Ich dachte mir schon, dass Ihr Lord Uther gegen&über ungehorsam seid.Der Bruder eines Marquis von Ositia, der in einem Ring k&ämpft...Was w&ürde Uther sagen, wenn er jetzt hier w&äre? |
Oswin |
Hector |
Schon gut, schon gut! Ich habe schon verstanden.Aber sag es blo&ß nicht meinem Bruder! |
|
|
Vielleicht k&önnten wir eine Abmachung aushandeln...Wenn Ihr mir versprecht, nie wieder in den Ring zu steigen... |
Oswin |
Hector |
In Ordnung, ich bin drau&ßen. Fertig! Bei meiner Ehre als Mann! |
|
|
Nat&ürlich. *geht* |
Oswin |
Hector |
Grrr...! Du missg&ünstiger alter Mann! |
|
|
Ich m&öchte Euch nicht korrigieren, aber ich bin erst in den Drei&ßigern.Ich denke &"missg&ünstiger Gentleman&" w&äre weitaus passender.Wenn Ihr mich entschuldigt, ich muss nun gehen. *geht* |
Oswin |
Hector |
Wie? In den Drei&ßigern...? Das muss ein Scherz sein! |
|
ASupport
|
|
Lord Hector, wie ergeht es Euch? |
Oswin |
Hector |
Aaah... Liegt es nur an mir, oder werden unsere Feinde stetig st&ärker? |
|
|
Ja. Ich f&ürchte, meine R&üstung hat heute meine Haut mehr als einmal gerettet.Seid vorsichtig, Lord Hector. |
Oswin |
Hector |
Oswin, warte. Es tut mir Leid, eine solche Last auf deinen Schultern zu sein. |
|
|
Pardon? |
Oswin |
Hector |
Ich wei&ß, es ist der Befehl meines Bruders. Aber er f&ührt dazu, dass du mich st&ändig bemuttern musst.Ich meine, ich muss f&ür dich doch wie ein Klotz am Bein sein, oder?Bitte sag mir, wenn es etwas gibt, das ich f&ür dich tun kann. |
|
|
Nun, um die Wahrheit zu sagen...Als mir der Auftrag zugewiesen wurde, auf Euch Acht zu geben, Lord Hector, f&ürchtete ich, dass ich dieser Aufgabe nicht gewachsen sein k&önnte.Aber im Verlauf dieser Reise haeb ich etwas erkannt.Obwohl Eure Worte und Manieren manchmal sehr grob sein k&önnen, so ist Euer Charakter dennoch ehrlich und unverf&älscht - wie ein guter Pfeil.Ich danke Lord Uther, dass er mir die M&öglichkeit gegeben hat, Euch dienen zu d&ürfen.Also glaubt mir bitte, dass Ihr mir niemals eine Last gewesen seid. |
Oswin |
Hector |
Oswin...Bist... Bist du sicher?Ich meine... das ist gut! Das macht mich gl&ücklich! |
|
|
Exzellent! Dann wird es mir eine Ehre sein, Euch weiterhin zu dienen. |
Oswin |
Hector |
Ich hatte schon bef&ürchtet, dass es an mir liegt, dass du wie ein alter Mann aussiehst! |
|
|
Wie? Was sagtet Ihr soeben? |
Oswin |
Hector |
Ah, &äh, nichts! Vergiss es!&Ähm, gut! Wir sollten nun los!Vorw&ärts! |
|
 Bearbeiten |
