Mae x Celica C
|
|
Hallo Celica! Was macht die Kunst? |
 Mae |
 Celica |
Hallo Mae. Ich finde, ich schlage mich ganz gut. |
|
|
Prima! Oh, aber wenn Ihr mal weniger zu tun haben wollt, fragt mich ruhig. |
Mae |
Celica |
Du bist immer so voller Energie, Mae! |
|
|
Ja! Das ist meine beste Eigenschaft...
Das und Idioten eine Ladung verpassen.
Bereit? Ich werde Euch heute helfen, dass Euch Hören und Sehen vergeht! |
Mae |
Mae x Celica B
|
Mae |
Seufz... |
|
|
Was ist denn los, Mae? Es passt gar nicht zu dir, so... offensiv zu seufzen.
Kann ich dir irgendwie helfen? |
Celica |
Mae |
Nö, da gibt es nichts Wichtiges. Außer vielleicht... Ähm... |
|
|
Sollten Mädchen immer zart, schicklich und all so ein Zeugs sein? |
Sagt |
Celica |
Äh, nun ja, ich glaube, jedem Mädchen steht es frei, zu sein wie es will. |
|
|
Moment, Ihr meint das wirklich so?!
Ach, Ihr seid so supernett, natürlich würdet Ihr so was sagen. Ihr zählt nicht! |
Mae |
Celica |
Ich... zähle nicht? Ach, hör auf, Mae!
Welches Problem hast du wirklich?! |
|
|
Wiiiiiie bitte? Äääääh...
Also gut, passt auf...
Sagen wir mal hypothetisch, wirklich rein hypothetisch, ich mag da jemanden.
Jemanden, dem ich schon immer nahestand, aber der mich nie als Frau ansah.
In dem Fall wäre ich doch das Problem, oder nicht? |
Mae |
Celica |
Ich weiß ni-- Oh. Ooooooh.
Da musst du dir sicherlich keine Sorgen machen. Du bist eine tolle Frau.
Du bist nett und fröhlich, und du ermunterst stets deine Freunde.
Du bist wirklich eine prima Partie, so wie du bist. Glaub an dich selbst! |
|
|
Hach... Ich werde ganz verlegen!
... Also, hypothetisch! Wir sprechen ja über rein hypothetische Dinge. |
Mae |
Celica |
Ähm, ja. Ja sicher tun wir das. |
|
|
Hihi, danke! Echt jetzt. |
Mae |
Mae x Celica A
|
Mae |
He, Celica! Wartet mal! |
|
|
Hallo, Mae. Du scheinst wieder so fröhlich zu sein wie eh und je. |
Celica |
Mae |
Das könnt Ihr annehmen!
Ich habe entschieden, dass es am wichtigsten ist, dass ich mir treu bleibe. |
|
|
Das ist sehr weise. Außerdem grämt es mich, dich traurig zu sehen. |
Celica |
Mae |
Tja, danke noch mal. Ihr wisst schon, für Eure Worte...
Es hat mich total glücklich gemacht, zu hören, wie Ihr über mich denkt.
Ihr habt mir das Selbstbewusstsein eingetrichtert, das ich brauchte! |
|
|
Du meine Güte! Nun, ich habe doch lediglich die Wahrheit gesagt.
Ich bin stolz, dass du meine Freundin bist, und hoffe, dass es dabei bleibt. |
Celica |
Mae |
Mensch, ist doch sonnenklar, dass wir immer beste Freundinnen sein werden!
Und nun macht Euch auf so viel Hilfe bereit, dass Euch schwindelig wird! |
|
