C-Support
|
|
Oh. Hahaha! |
 Effie |
 Azama |
Effie, du wurdest gerade schwer verletzt. Du hast sicher große Schmerzen. |
|
|
Warum lachst du dann? |
Azama |
Effie |
Ich bin froh, dass wir den Kampf gewonnen haben... und ich dich beschützen konnte. |
|
|
Faszinierend. Also achtest du das Leben anderer mehr als dein eigenes. |
Azama |
Azama |
Wahrhaftig hast du bereits eine gehobene Karmaebene erreicht. |
|
|
Ich weiß nicht. So wie ich es sehe, bin ich nur eine sehr gute Kämpferin. |
Effie |
Effie |
Ich möchte nicht verletzt werden oder sterben... |
|
|
Aber noch schlimmer wäre es, wenn ein Freund im Kampf fiele und ich überlebte. |
Effie |
Azama |
Oh. Wie enttäuschend. Ich dachte, du seist nicht auf dein Physisches Ich konzentriert. |
|
|
Das wäre interessant! Aber ich schätze, du bist nur eine langweilige, normale Soldatin. |
Azama |
Azama |
Daher bin ich gelangweilt. Bis später! |
|
|
Ähm... |
Azama |
Azama |
Na schön. Ich sage es ja. Danke, dass du mich beschützt hast. |
|
|
Ich denke, ich schätze die Gelegenheit, diesen Körper etwas länger zu erhalten. |
Azama |
Effie |
Großartig! Ich freue mich, dass du noch am Leben bist. |
|
B-Support
|
|
Ah, genau wie ich vermutet hatte. Ich erhielt Nachricht, dass eine unserer |
Azama |
Azama |
Soldatinnen schwer verletzt wurde, während sie jemanden beschützte. |
|
|
Und wer könnte es anderes sein als... |
Azama |
Azama |
Die erstaunlich selbstlose Effie - der ihr eigenes Leben gleich ist! |
|
|
Oh, Azama. Hör auf, dich lustig zu machen und heile mich, bitte? |
Effie |
Azama |
Unglaublich! Wie kannst du mit einer sol- chen Wunde so ruhig bleiben. Du scherzt |
|
|
sogar, statt vor Schmerz zu schreien! Kümmert es dich, ob du lebst oder nicht? |
Azama |
Effie |
Natürlich! Ich könnte niemanden mehr beschützen, wenn ich tot wäre, nicht? |
|
|
Ist dir bewusst, dass ich in den Abgrund der Schöpfung geblickt habe? |
Azama |
Azama |
Ich kann dir sagen, dass es im Jenseits keine Garantien gibt. |
|
|
Du könntest als Molch wiedergeboren werden! |
Azama |
Azama |
Ich rate dir, auf dieser Existenzebene besser auf deinen Körper achtzugeben. |
|
|
Ich schätze, du würdest dich sogar für einen Feind aufopfern, nicht wahr? |
Azama |
Effie |
Nein! Nein, nein, nein, nein, nein. |
|
|
Nun... vielleicht. Nur, wenn es die Lage unbedingt erfordern würde. |
Effie |
Azama |
Du weißt, dass du dafür unter gewissen Umständen bestraft werden könntest. |
|
|
Wie bitte?! Mein einziges Ziel ist es, Milady Elise zu beschützen. |
Effie |
Effie |
Ich meinte, wenn ich einen Feind schützen müsste, um SIE irgendwie zu retten... |
|
|
Ich würde nicht zögern. |
Effie |
Azama |
Nun, es ist immer noch Verrat. |
|
|
Corrin alles nur schwarzweiß sehen würde... |
Effie |
Effie |
würde die Absicht hinter meiner Aussage verstehen. |
|
|
Du hast recht. Ich wollte nur die Tiefe deiner Philosophie testen. |
Azama |
Azama |
Sie ist anders, als alle, die mir bisher unterkamen. |
|
A-Support
|
|
Effie! Bist du da drin? Sie sagten, du seist ziemlich schwer verletzt... |
Azama |
Effie |
Ja, ich bin hier, Azama. |
|
|
Du bist die törichste Person, die ich je getroffen habe! |
Azama |
Azama |
Denk nur... wir sprachen im Scherz über das Verteidigen eines Feindes... |
|
|
Und du tust es tatsächlich! Was hast du dir dabei gedacht? |
Azama |
Effie |
Dieser sogenannte Feind war ein Kind, Azama. |
|
|
Seine Kameraden ließen ihn im Stich und sein Fuß war unter einem Stamm gefangen. |
Effie |
Effie |
Und es hagelte Pfeile. Ich konnte ihn nicht einfach zurücklassen... |
|
|
Aber wenn du so dein Leben riskierst, dann riskierst du das Leben aller im Lager! |
Azama |
Effie |
Sorge dich nicht. Der muss noch geboren werden, der es mit mir aufnehmen kann. |
|
|
Außerdem bist du immer da, um herbeizueilen und mich zu heilen, richtig? |
Effie |
Azama |
Nun, ich... |
|
|
Ich bin nicht GEEILT. Ich bin nur schnell gegangen. |
Azama |
Effie |
Ha! Wenn du das sagst, Azama. |
|
|
Auf jeden Fall danke ich dir. |
Effie |
Azama |
Hmpf. |
|
|
Jedenfalls habe ich etwas Blut verloren und das macht mich... schläfrig... |
Effie |
Effie |
... |
|
|
*schnarch*... |
Effie |
Azama |
Ja, ruhe dich etwas aus. Das hilft, deine Wunden schnell auszuheilen. |
|
|
*seufz* Der Ausdruck auf ihrem Gesicht, wenn sie schläft. Er ist so... unbedarft. |
Azama |
Azama |
Aber... auf eine liebenswerte Weise. Hmmm... |
|
S-Support
|
|
Effie, hast du ein paar Minuten für eine philosophische Unterhaltung? |
Azama |
Effie |
Ich glaube schon... aber du weißt, dass ich momentan nicht verletzt bin, richtig? |
|
|
Was hat das denn damit zu tun? |
Azama |
Effie |
Nun, du weißt... Scheinbar unterhalten wir uns nur, wenn ich im Kampf verletzt werde. |
|
|
Ah. Selbstverständlich. |
Azama |
Azama |
Nun, es geht um deine Marotte, im Kampf verwundet zu werden... |
|
|
Wie das? |
Effie |
Azama |
Ich will... dich beschützen. |
|
|
Hm? Du beschützt mich doch ständig... indem du meine Wunden versorgst. |
Effie |
Azama |
Ich will dich beschützen, BEVOR du verletzt wirst. |
|
|
Weil ich ein langes und glückliches Leben... mit dir an meiner Seite führen möchte. |
Azama |
Effie |
Sagst du, was ich denke, das du sagst? |
|
|
Ja. |
Azama |
Azama |
Zuerst hat mich deine Selbstlosigkeit geärgert. Sie erschien mir unpraktisch. |
|
|
Wie ich mir jedoch eingestehen musste, hat sie einen gewissen Charme. |
Azama |
Azama |
Ich bewundere deine Furchtlosigkeit im Angesicht höchster Gefahren. |
|
|
Azama... |
Effie |
Azama |
Bitte lass mich aussprechen. Ich habe das noch nie zu jemandem gesagt! |
|
|
Ich... Ich liebe dich. |
Azama |
Effie |
Ich habe gehofft, dass du das sagen würdest. |
|
|
Ich glaube, ich liebe dich auch. |
Effie |
Effie |
Du schienst zuerst etwas kratzbürstig zu sein... |
|
|
Aber so, wie du immer herbeigeeilt kamst, um mich nach einem Kampf zu behandeln... |
Effie |
Effie |
Du wurdest zu meinem Helden. |
|
|
Nun, das IST genau das Wort, das ich benutze, um mich selbst zu beschreiben... |
Azama |
Effie |
Pssst, verdirb nicht den Augenblick. |
|
|
Jedenfalls habe ich so viel Zeit damit verbracht, mich um Elise zu sorgen... |
Effie |
Effie |
Es ist schön, dass es jemanden gibt, der genauso für mich empfindet. Ich danke dir! |
|
|
Gern geschehen. Ich fände dieses Leben weniger interessant, wenn du tot wärst... |
Azama |
Effie |
Ähm... ja. Am Komplimente machen und bekommen musst du noch arbeiten... |
|
