C-Support
|
|
Mama! Ich bin wieder da! Ist das Abendessen fertig? |
 Percy |
 Charlotte |
Da bist du ja, Percy! |
|
|
Das Essen ist fertig. Aber pass auf, es ist noch sehr heiß. |
Charlotte |
Percy |
Keine Zeit zu warten! Ich hau schon mal rein! |
|
|
MOMENT! |
Charlotte |
Charlotte |
Hast du dir überhaupt schon die Hände gewaschen? |
|
|
Huch, vergessen. Warte, ich wasch sie mir ganz schnell. |
Percy |
Charlotte |
Kein Grund zur Hektik! Es ist genug Essen da. Wieso bist du überhaupt so in Eile? |
|
|
Ich muss schnell essen... Die Zeit, in der ich nicht trainiere, ist verschwendet. |
Percy |
Percy |
Schnell essen, schnell trainieren! |
|
|
Und dann schnell groß und stark werden. |
Percy |
Percy |
Wie soll ich dich denn sonst beschützen können? |
|
|
So... Du willst mich also beschützen, ja? |
Charlotte |
Percy |
Ich lasse nicht zu, dass dir etwas passiert, versprochen! |
|
|
Du kannst dich auf mich verlassen! |
Percy |
Charlotte |
Das ist lieb von dir. Aber konzentrier dich für den Augenblick doch nur aufs Kauen. |
|
|
Mit Bauchschmerzen kannst du sicher nicht trainieren. |
Charlotte |
Percy |
Gutes Argument, Mama. Dann übe ich jetzt mal, schnell und effizient zu essen. |
|
|
Na, wenn's sein muss... Guten Appetit! |
Charlotte |
B-Support
|
Percy |
Mama! Ich bin wieder da! |
|
|
Percy! Du blutest ja am Knie! Was ist denn da wieder passiert?! |
Charlotte |
Percy |
Keine Angst, das ist nur ein kleiner Kratzer. Der zeigt, wie hart ich trainiere. |
|
|
So? Na, ich werde ihn trotzdem besser schnell desinfizieren. |
Charlotte |
Percy |
Ach was, das ist doch nichts! So ein kleiner Kratzer heilt doch von allein. |
|
|
NEIN, das ist NICHT nichts! |
Charlotte |
Charlotte |
Wenn die Wunde sich entzündet und eitrig wird, ist das nicht lustig, glaub mir das! |
|
|
Wir müssen sie reinigen und verarzten. |
Charlotte |
Percy |
Mir geht's gut, ehrlich. Aber wenn du unbedingt willst... |
|
|
Natürlich will ich. Ich bin deine Mutter, und Mütter sorgen sich eben manchmal. |
Charlotte |
Charlotte |
Also... Halt still, während ich die Wunde versorge. |
|
|
Autsch! Wieso brennt das denn so?! Kannst du nicht vorsichtiger sein? |
Percy |
Charlotte |
Hältst du nicht mal das bisschen Schmerz aus? |
|
|
Reiß dich zusammen. Oder willst du lieber doch kein Beschützer sein? |
Charlotte |
Percy |
Wie bitte? Nein, das war nur... gespielt! Ja, ich hab den Schmerz nur vorgetäuscht! |
|
|
Ich kann kaum glauben, dass du darauf reingefallen bist. |
Percy |
Percy |
Also, tu ruhig mehr Medizin drauf. Ich halte das schon aus. |
|
|
Dein Glück, dass ich gar nicht so viel brauche. |
Charlotte |
Charlotte |
Wie hast du das überhaupt angestellt? |
|
|
Ich bin einen Berg heruntergerannt, habe einen Ast übersehen und bin gestolpert. |
Percy |
Charlotte |
Und da hast du nur diesen kleinen Kratzer? Unglaublich... |
|
|
Du hast Glück gehabt. Aber lass diesen riskanten Unsinn demnächst lieber sein, ja? |
Charlotte |
Percy |
Aber... Wie soll ich denn dann stark genug werden, um dich zu beschützen? |
|
|
Percy, du bist ein lieber Junge. Und du hast dein Herz am rechten Fleck. |
Charlotte |
Charlotte |
Aber kein echter Beschützer würde sich selbst leichtfertig in Gefahr begeben. |
|
|
So etwas ist einfach leichtsinnig. |
Charlotte |
Charlotte |
Du bist mein Ein und Alles. Und ich möchte nicht, dass du dich verletzt. |
|
|
Verstehst du das? |
Charlotte |
Percy |
Ja, verstehe... Tut mir leid, Mama. |
|
|
Ist ja nicht schlimm. Pass nur etwas besser auf dich auf. |
Charlotte |
Charlotte |
Wie wäre es jetzt mit Abendessen? |
|
|
Ja, bitte! |
Percy |
Percy |
Die ganze Aufregung hat mich wirklich hungrig gemacht! |
|
A-Support
|
|
Mama...? |
Percy |
Charlotte |
Was ist denn los, Percy? Du wirkst heute so niedergeschlagen. |
|
|
Ich weiß nicht, ob ich stark genug werden kann, um dich zu beschützen. |
Percy |
Charlotte |
Wie kommst du denn da jetzt wieder drauf? |
|
|
Ich habe im Lager einige wirklich starke Kämpfer gesehen. Viel stärker als ich. |
Percy |
Percy |
Und ich fürchte, dass es da draußen Feinde gibt, die viel, viel stärker sind als ich. |
|
|
Bei der Vorstellung, einen zu treffen, bevor ich bereit bin, verlässt mich der Mut... |
Percy |
Charlotte |
Hmmm... klar, das verstehe ich. Aber mach dir keine Sorgen, Percy. |
|
|
Wenn du hart trainierst, kannst du eines Tages stärker sein als alle anderen. |
Charlotte |
Percy |
Das sagst du doch nur, damit ich mich besser fühle... |
|
|
Wieso sollte ich lügen? |
Charlotte |
Charlotte |
Ich sehe doch, wie viel Mühe du dir beim Training gibst... |
|
|
Wenn du so weitermachst, bist du irgendwann stärker als alle anderen. |
Charlotte |
Percy |
"Irgendwann" ist nicht früh genug! |
|
|
Was, wenn der Feind angreift, bevor ich stark genug bin, ihn auch zu besiegen? |
Percy |
Charlotte |
Mach dir darüber keine Sorgen. |
|
|
Ich werde auf dich aufpassen, bis dein Training abgeschlossen ist. |
Charlotte |
Charlotte |
Und dann, wenn du erwachsen bist... |
|
|
Dann kannst du auf mich aufpassen, ja? |
Charlotte |
Percy |
Ja... Ja, das ist ein guter Plan. |
|
|
Ich werde hart trainieren, um so stark zu werden, dass mich jeder Feind fürchtet! |
Percy |
Charlotte |
Und ich werde dich dabei unterstützen! |
|
|
Und vielleicht koche ich sogar von Zeit zu Zeit mal eins deiner Leibgerichte! |
Charlotte |
Percy |
Juhu! Danke, Mama! |
|
