C-Support
|
|
Hehe... Dies sollte ausreichen... |
 Rhajat |
 Mitama |
Rhajat? Warum habt Ihr so viel Essen bei Euch? |
|
|
Habt Ihr angefangen, in der Küche zu arbeiten? |
Mitama |
Rhajat |
Selbstverständlich nicht. |
|
|
Ich benötige dieses Essen aus... gewissen Gründen. Muhahaha... |
Rhajat |
Mitama |
Täglich Reis essen - Bläht auf und ermüdet Euch - Was haltet Ihr davon? |
|
|
He, mach dir keine Sorgen. Ich esse das nicht alles auf einmal. |
Rhajat |
Rhajat |
Ich schließe mich einen Monat lang in mein Zimmer ein und arbeite in Frieden. |
|
|
Das soll mich die ganze Zeit ernähren. |
Rhajat |
Mitama |
Ooh, ein Geheimprojekt! Was ist es? |
|
|
Geh und schließ die Tür - Ein bis zwei Wochen Arbeit - 'Ne Schatztruhe bau'n! |
Mitama |
Rhajat |
Worüber sprichst du? |
|
|
Oh, nichts. |
Mitama |
Mitama |
Ich wünsche nur, ich könnte das Gleiche tun... |
|
|
Mich in meine Räume davonschleichen und stundenlang an Projekten arbeiten... |
Mitama |
Mitama |
Ich schliefe nur und schriebe Gedichte und weinte und... *seufz* |
|
|
Ihr müsst bei diesem Geheimprojekt ein Tagebuch führen! |
Mitama |
Rhajat |
Ich verstehe... |
|
|
Folgender Vorschlag: Bei unserem nächsten Treffen habe ich eine Überraschung. |
Rhajat |
Mitama |
Wirklich? Was ist es? |
|
|
Wenn ich es dir verrate, ist es keine Überraschung mehr, nicht? |
Rhajat |
Rhajat |
Sagen wir nur, es wäre hilfreich, wenn du viel Zeit allein verbrächtest. |
|
|
Dann werde ich gespannt warten. |
Mitama |
Rhajat |
Das solltest du wirklich. Hahahaha... |
|
B-Support
|
|
Mitama... ich habe etwas für dich. |
Rhajat |
Mitama |
Ah! Ich habe auf diesen Augenblick ungeduldig gewartet. Zeigt Ihr es mir? |
|
|
Ja, weide deine Augen daran! |
Rhajat |
Mitama |
Ich... Ich bin nicht sicher, was ich ansehe. |
|
|
Welch Zauber es birgt - Dies anmut'ge Amulett? - Verzaubert es mich... |
Mitama |
Rhajat |
Aah! Lass mich erklären. |
|
|
Dieses Armband schluckt alle äußeren Geräusche. Es hilft bei der Konzentration. |
Rhajat |
Mitama |
Ist das Euer Ernst? |
|
|
Wenn ich so eines hätte, könnte ich dauernd dichten! Keiner störte mich. |
Mitama |
Rhajat |
Genau, und nun hast du eins. |
|
|
Dieses Armband hält Insekten fern. |
Rhajat |
Rhajat |
So kannst du dich an dunklen, feuchten Orten ohne plagende Insekten aufhalten. |
|
|
Und hier ist eins, das Licht ohne Feuer erzeugt; ein weiteres erzeugt Wärme. |
Rhajat |
Mitama |
Sind... diese alle für mich? |
|
|
Sie sind alle unsagbar nützlich! |
Mitama |
Rhajat |
Ja, du darfst sie alle haben. |
|
|
Wirklich?! |
Mitama |
Mitama |
Ich bin so glücklich - Meines Herzens Blume sprießt - Dank Euch, Freundin mein. |
|
|
Du... betrachtest mich als Freundin? |
Rhajat |
Mitama |
Selbstvertändlich! Ihr gabt mir solch ein großzügiges Geschenk. |
|
|
Und wir schienen uns zu verstehen - schon als wir uns zum ersten Mal trafen. |
Mitama |
Rhajat |
Nun, danke sehr. |
|
|
Ich habe noch nie jemanden wie Euch getroffen. |
Rhajat |
Rhajat |
Die meisten Menschen verstehen nicht, warum ich gerne allein bin... |
|
|
Ah, ja. |
Mitama |
Mitama |
Schon sehr früh lernte ich die Einsamkeit im Geheimen Reichen zu schätzen. |
|
|
Es gibt Zeiten, da könnte ich hundert Jahre allein bleiben... |
Mitama |
Mitama |
Wenn ich jemanden wie Euch treffe, bin ich dankbar, dass ich es nicht tun muss. |
|
|
Ich stimme dir zu. Wir sollten uns öfter unterhalten. |
Rhajat |
Rhajat |
Ich bin eine ganze Weile mit der Arbeit an einem neuen Armband beschäftigt... |
|
|
Aber ich finde dich bestimmt, wenn es fertig ist. |
Rhajat |
Mitama |
Warte atemlos - Auf prächt'ge Amulette - Luft voller Magie! |
|
|
Haha! Ich mag dieses Gedicht. Hast du dir das ausgedacht? |
Rhajat |
Mitama |
Ja... ich denke schon. Manchmal kommen sie mir einfach in den Sinn... |
|
A-Support
|
|
Rhajat! Ich habe Euch so lange gesucht... |
Mitama |
Mitama |
Habt Ihr Euch in Eurem Zimmer zum Arbeiten eingeschlossen? |
|
|
He, genauso ist es. |
Rhajat |
Mitama |
Ich wollte Euch nochmals für die wundervollen Armbänder danken. |
|
|
Sie funktionieren wie... Dinge, die richtig gut funktionieren! |
Mitama |
Mitama |
Allein im Dunkeln - Ruf ich das Amulett mein - Und denke an Euch! |
|
|
Du hast eine besondere Art, mit Worten umzugehen. |
Rhajat |
Rhajat |
Ich bin froh, zu hören, dass sie für dich nützlich sind. |
|
|
In der Tat! |
Mitama |
Mitama |
Jedenfalls habe ich dieses Mal eine Kleinigkeit für Euch. |
|
|
Das ist das Wenigste, was ich tun kann. |
Mitama |
Rhajat |
Ein Kissen? |
|
|
Ja, lasst mich erklären. Ich habe dieses Kissen von Hand gefertigt. |
Mitama |
Mitama |
Dabei habe ich die feinste Baumwolle und edelsten Stoffe verwendet, die es gibt. |
|
|
Es ist mit Gänsefedern gefüllt. Ich glaube, du wirst es als sehr angenehm empfinden. |
Mitama |
Rhajat |
Nun, das klingt wunderbar... aber warum ein Kissen? |
|
|
Betrachte es als Geschenk süßer Träume. |
Mitama |
Mitama |
Friedliches Schlummern führt zu lebhafteren und anregenderen Träumen. |
|
|
Ich wünsche Euch die kreativsten und befriedigendsten Träume, Rhajat. |
Mitama |
Rhajat |
Das ist... wirklich aufmerksam von dir! Ich kann nicht abwarten, es auszuprobieren! |
|
|
Nun, Ihr habt mir das Geschenk der Magie gemacht. |
Mitama |
Mitama |
Das war das magischste Geschenk, das ich Euch machen konnte. |
|
|
Ich kann kaum erwarten, welche Art von Träumen für Euch wahr werden. |
Mitama |
Rhajat |
Und ich kann nicht erwarten, welche Träume wir zusammen verwirklichen. |
|
|
Die Kraft der Freundschaft - Stärker als Stahl, als Feuer - Machen Träume wahr. |
Mitama |
Rhajat |
Lass mich eins versuchen... |
|
|
Amulett, Zauber - Verfluch und weih, wen ich will - Komm mit, Mitama! |
Rhajat |
Mitama |
Nicht schlecht... |
|
