> Startseite > Fates > Ereignisse
FE14: Shiro x Kana (m)



C-Support

Hmmm!
Kana
Shiro
Du machst heute dein Hmpf-Gesicht, was, Kana?
Es regnet, Shiro. Das tut es neuerdings sehr häufig.
Kana
Shiro
Wahrscheinlich hört es auch nicht so schnell damit auf.
Ich werde noch verrückt, wenn ich nicht zum Spielen nach draußen kann.
Kana
Shiro
Oh, ich verstehe.
Wie wär's, wenn wir uns einige Regen-Geh- Weg-Figuren schnitzen?
Shiro
Kana
So was gibt es doch gar nicht.
Aber sicher. Hol dir ein paar Holzscheite. Mach ein paar Köpfe daraus.
Shiro
Shiro
Lass die Gesichter wütend aussehen, so dass sie den Regen verjagen. Voilà!
Bist du sicher, das funktioniert?
Kana
Shiro
Klar doch! Los, ich helfe dir, einen ganzen Haufen davon zu machen.
Was machen wir mit all den Regen-Geh- Weg-Figuren, Shiro?
Kana
Shiro
Stell sie in Türen, Fenster, überall, wo die Regenwolken die zornigen Gesichter sehen.
Ich denke, die Gesichter sind nicht zornig genug... So wird das nichts...
Kana
Shiro
Und wenn wir ihnen die Gesichter unserer Eltern geben?
Ja! Ich weiß, ich tue alles, was Mutter und Vater sagen, wenn sie sauer aussehen.
Kana
Shiro
Oh. Du schnitzt alles Mögliche in diese Gesichter, nicht wahr!
Ich kann sehr gut zeichnen. Der hier bekommt dein Gesicht.
Kana
Shiro
Ziemlich gut, ziemlich gut...
Lass mich ruhig noch etwas härter erscheinen.
Shiro
Kana
Wie bitte? In Ordnung, ich mache die Augenbrauen etwas dunkler.
Wah, ich hab doch keine zusammengewach- senen Augenbrauen!
Shiro
Kana
Hast du nicht? Oje, ich schätze nicht. Zu spät.
Mach schon, Shiro. Lass uns diese Figuren an die Fenster stellen.
Kana
Shiro
Ich wette, morgen haben wir ausgezeichnetes Wetter, Kana!
Ich wäre auch abgeschreckt, wenn ich diese total verrückten Figuren sähe!
Kana

B-Support

Kana
Hmmm!
Weißt du, wenn du weiter so ein Gesicht machst, dann bleibt das so.
Shiro
Shiro
Was hast du?
Die Figuren schreckten den Regen nur für einen Tag ab. Draußen ist es ekelhaft.
Kana
Shiro
Es muss manchmal regnen. Aber unsere Figuren haben gewirkt, richtig?
Ja, aber Mutter hat mich nicht rausgelassen und ich musste im Haushalt helfen.
Kana
Kana
Und seitdem regnet es ununterbrochen.
Vielleicht kommt der Regen zu dir zurück, weil du alle diese Figuren aufgestellt hast...
Shiro
Shiro
Ich mach nur Witze, kleiner Mann. So ist das Leben, wenn man ein Kind ist.
Man wartet immer darauf, dass es aufhört, zu regnen.
Shiro
Kana
Ich werde nie mehr draußen spielen können!
Mensch - jetzt erinnere ich mich an dieses Gefühl. Schrecklich.
Shiro
Kana
Es IST schrecklich!
He, lass uns nach draußen gehen.
Shiro
Kana
Jetzt? Aber wir werden ganz nass.
Und was, wenn wir nass werden? Stell dir vor, wir schwimmen im See, nur ohne See.
Shiro
Kana
Aber werden meine Eltern nicht...?
Sag mir - hört es sich nach Spaß an, oder nicht?
Shiro
Kana
Ähm, ja schon.
Verdammt richtig, ja. Lass uns jetzt gehen. Wir veranstalten ein Rennen im Matsch.
Shiro
Kana
Ha! Ja! Lass uns gehen!
Fertig, kleiner Mann? Du hast das Kommando. Ich bin genau hinter dir.
Shiro
Kana
Du folgst mir? In Ordnung. Also...
KOMMANDO! FOLGEN!
Kana

A-Support

Shiro
He du, Kana.
Hallo, Shiro!
Kana
Shiro
Tut mir leid, dass du meinetwegen Ärger hattest, weil wir durch Matsch und Regen
gerannt sind. Ich hörte, Corrin war stocksauer.
Shiro
Kana
Sie war ganz schön wütend, ja.
Ja und ich sagte, es wäre in Ordnung, nach draußen zu gehen. Tut mir sehr leid.
Shiro
Kana
Wie bitte? Das war das Beste seit langem. Ich bin froh, dass du damit ankamst.
Wirklich? Uff.
Shiro
Kana
In Pfützen springen, im Matsch herumrennen. Das ist DAS BESTE.
Hmmm! Freue mich, dass du Spaß hattest. Den hatte ich nämlich auch!
Shiro
Kana
Ich wünschte, es würde jetzt regnen.
Wie bitte, einmal Anpfiff zu bekommen reicht nicht?
Shiro
Kana
Aber es hat soviel Spaß gemacht...
Ich schätze, wir könnten gerade nach draußen gehen und uns im Dreck wälzen.
Shiro
Kana
Das hört sich aber gar nicht toll an.
Wir müssen uns nicht um die Schimpferei kümmern. Wir fragen einfach.
Kana
Shiro
DAS hört sich nicht gut an. Fragen, ob wir im Regen spielen dürfen?
Schätze, das wäre nur halb so spaßig...
Kana
Kana
Argh! Wann regnet es wieder?!
He, Kumpel. Hier ist der Plan. Wir nehmen alle Regen-Geh-Weg-Figuren... und werfen
Shiro
Shiro
sie in den See. Das könnte den Regen zum wieder regnen bringen. Und vom Seeufer
aus... werfen die verdammten Figuren so weit wir nur können. Hört sich das gut
Shiro
Shiro
an oder hört sich das gut an?
Woher hast du nur immer solche Ideen, Shiro?!
Kana
Kana
Sicher! Lass uns gehen, großer Kumpel!


Ausstehend:



Übernommen: