C-Support
|
|
Hmmm... Ich weiß genau, dass ich Shigure hier gesehen habe. |
 Ignatius |
Ignatius |
Ging er etwa tiefer in den Wald hinein? |
|
|
Er war nicht in den Bergen und auch nicht im Lager... |
Ignatius |
 Shigure |
*träller* |
|
|
Oh, ich sehe ihn dort drüben! |
Ignatius |
Ignatius |
Warum um alles in der Welt sitzt er auf dem Baumstumpf? |
|
|
Und wer steht denn da alles um ihn heru-- |
Ignatius |
Ignatius |
Unmöglich, meine Augen müssen mir einen Streich spielen. |
|
|
Das sind ja gar keine Menschen! Das ist ein Haufen wilder Waldtiere! |
Ignatius |
Ignatius |
Hasen, Eichhörnchen... sogar Bären? Was zum Teufel geht denn da vor... |
|
|
Sie sitzen ganz ruhig um Shigure herum. |
Ignatius |
Shigure |
Ich glaube, das ist genug für einen Tag. Wie hat es euch gefallen? |
|
|
Sprichst du... mit den Tieren? |
Ignatius |
Shigure |
Ah! Wer ist da?! |
|
|
Oh nein, kommt zurück! |
Shigure |
Shigure |
Die Tiere laufen alle weg... |
|
|
Es tut mir leid, Shigure. |
Ignatius |
Ignatius |
Ich wollte sie nicht verjagen. |
|
|
Du hast sie erschreckt, Ignatius! Und mich auch! Aber keine Sorge. |
Shigure |
Shigure |
Sie sind eben etwas schreckhaft. |
|
|
Was machst du denn hier draußen? |
Shigure |
Ignatius |
Ich habe dich gesucht. |
|
|
Wir sind doch Brüder. |
Ignatius |
Ignatius |
Da wir nicht gemeinsam aufwuchsen, haben wir uns nie richtig kennengelernt. |
|
|
Ich dachte, wir könnten uns unterhalten. Ich möchte mehr über dich erfahren. |
Ignatius |
Shigure |
Oh, wirklich? |
|
|
Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Ich bin nicht die interessanteste Person hier... |
Shigure |
Shigure |
Du schließt besser mit jemandem Freundschaft, der aufgeschlossener ist. |
|
|
Aber du bist mein Bruder. |
Ignatius |
Ignatius |
Es ist wichtig, eine starke Bindung mit seinen Geschwistern zu haben. |
|
|
Bitte, fühle dich nicht verpflichtet, deshalb mein Freund zu sein. |
Shigure |
Shigure |
Ehrlich gesagt, bin ich nicht in geselliger Stimmung. |
|
|
Wenn du mich entschuldigst... |
Shigure |
Ignatius |
H-he, warte einen Augenblick! |
|
|
Das war schroff. So ein unhöflicher Kerl. |
Ignatius |
B-Support
|
Ignatius |
Hmmm... Wo ist Shigure heute hingegangen? |
|
|
Bestimmt ist er wieder zu der Waldlichtung zurück. |
Ignatius |
Ignatius |
Vermutlich spielt er wie neulich mit diesem Rudel Tiere. |
|
|
Dachte ich's mir doch, da ist er ja! |
Ignatius |
Ignatius |
Ich grüße dich, Shigure! |
|
|
Ignatius!? Was machst du denn hier? |
Shigure |
Shigure |
Ah! Oh nein! Wartet! |
|
|
Oje... Sieht aus, als ob ich die Tiere wieder verjagt habe. |
Ignatius |
Ignatius |
Mensch, die rennen aber schnell. |
|
|
Entschuldige, Shigure. Ich wollte nicht, dass das schon wieder passiert... |
Ignatius |
Shigure |
Ach, mach dir keine Gedanken. Sie sind nicht an andere Menschen gewöhnt. |
|
|
Sie sind sehr schreckhaft. |
Shigure |
Ignatius |
Oh, ich verstehe. Ich werde das nächste Mal vorsichtiger sein. |
|
|
Ich habe niemanden gesehen, der mit Tieren so gut umgehen kann wie du. |
Ignatius |
Ignatius |
Wir sind zwar Brüder, aber wir sind sehr verschieden. |
|
|
Ich habe zu viel Angst, ein Tier überhaupt anzufassen. |
Ignatius |
Shigure |
Warum hast du denn nach mir gesucht? Benötigst du meine Hilfe? |
|
|
Nun, ich dachte, ich sehe mal, ob dir heute zum Reden zumute ist. |
Ignatius |
Ignatius |
Du bist mein Bruder und ich will dich wirklich besser kennenlernen. |
|
|
Oh... ich verstehe. |
Shigure |
Shigure |
Wenn du willst, unternehmen wir etwas gemeinsam. Ich weiß es zu schätzen, dass |
|
|
du mich kennenlernen willst. Ich wollte neulich nicht unhöflich sein. Das Letzte, |
Shigure |
Shigure |
was ich will, ist, dich im Stich zu lassen. |
|
|
Wirklich? Also kann ich ein bisschen bei dir bleiben? Du kannst die Tiere wieder |
Ignatius |
Ignatius |
herrufen, wenn du willst. Ich versuche, keine Angst zu haben... |
|
|
Die Tiere... Nun, ich glaube nicht, dass sie zurückkommen wollen, solange du hier bist. |
Shigure |
Ignatius |
Sie wollen nicht, hm? Sie scheinen dich wirklich sehr zu mögen. |
|
|
Wenn ich besonders nett bin, kann ich mich vielleicht auch mit ihnen anfreunden. |
Ignatius |
Ignatius |
Wenn sie mich nicht zu sehr ängstigen. |
|
|
Hmmm... Ich weiß nicht, ob das hilfreich ist, aber... |
Shigure |
Shigure |
Tiere sind sehr empfänglich für die Gefühle der Menschen um sie herum. |
|
|
Sie entdeckten etwas Abschreckendes bei dir. Es war alles in Ordnung, bis du hier |
Shigure |
Shigure |
aufgetaucht bist. Ich glaube daher, es hat mit dir zu tun, Ignatius. |
|
|
Ich gebe zu, sie waren etwas erschreckend. Aber ich wollte sie nicht verjagen. |
Ignatius |
Shigure |
Sie fühlen, was du gerade dachtest. |
|
|
Hast du sie taxiert, um herauszufinden, wer ein schmackhaftes Essen abgeben könnte? |
Shigure |
Shigure |
Auch nur für einen Augenblick? |
|
|
Shigure, wie meinst du das? Ich würde so etwas nie denken. |
Ignatius |
Shigure |
Natürlich nicht, tut mir leid. |
|
|
Das ist nur der triftigste Grund für sie, um wegzulaufen, der mir gerade einfällt. |
Shigure |
Shigure |
Ich schätze deine Ehrlichkeit in Bezug auf die Freundschaft mit ihnen. |
|
|
Ich überlege, was du tun kannst, um ihnen mehr Sicherheit zu geben, wenn du da bist. |
Shigure |
Shigure |
Ich bin froh, meinem loyalen Bruder auszuhelfen. |
|
|
Danke, Shigure. |
Ignatius |
A-Support
|
Ignatius |
Hallo, Shigure... |
|
|
Ist alles in Ordnung, Ignatius? Du siehst sehr unglücklich aus. |
Shigure |
Ignatius |
Nun... Ich habe gerade über deine tierischen Freunde nachgedacht. |
|
|
Ja? Willst du heute versuchen, ihnen einen Besuch abzustatten? |
Shigure |
Shigure |
Ich wollte gerade zu ihnen aufbrechen. Willst du mitkommen? |
|
|
Bist du bereit, ihnen zu beweisen, dass du ihnen nichts Böses willst? |
Shigure |
Ignatius |
Deswegen... Hör zu, ich habe über das, was du mir neulich sagtest, nachgedacht... |
|
|
Ich glaube, du hast recht, dass sie etwas in mir gespürt haben. |
Ignatius |
Shigure |
Was meinst du damit? Hast du ein starkes Gefühl empfunden, als du ankamst? |
|
|
Nun, ehrlich gesagt... |
Ignatius |
Ignatius |
Ich war eifersüchtig, weil sie gut mit dir auskamen. |
|
|
Ich wollte, dass sie gehen, damit ich mehr Zeit mit dir verbringen konnte. |
Ignatius |
Ignatius |
Sie fühlten wahrscheinlich die in mir aufkommende Feindseligkeit. |
|
|
Ich glaube, sie sind deswegen vor mir weggelaufen. |
Ignatius |
Shigure |
Danke, dass du so ehrlich bist. Es freut mich, dass du darüber nachgedacht hast. |
|
|
Sicher, aber ich glaube, ich sollte dort nicht mehr hingehen. |
Ignatius |
Ignatius |
Ich möchte sie nicht beunruhigen. |
|
|
Bitte, sag das nicht! Ich denke wirklich, du solltest zurückgehen. |
Shigure |
Shigure |
Du hast dein Herz geöffnet und die Tiere bemerken, dass du dich geändert hast. |
|
|
Ich weiß nicht, ich bin mir nicht sicher... |
Ignatius |
Shigure |
Ich aber. Du hättest mir deine Eifersucht nicht gestehen müssen, aber du tatest es. |
|
|
Das zeigt mir, dass du eine sehr gütige und aufrichtige Seele hast. |
Shigure |
Shigure |
Die Tiere bemerken das auch. |
|
|
Sieh! Ein Hase kommt auf uns zugehoppelt! |
Shigure |
Ignatius |
Oje! Was tue ich denn jetzt, Shigure? |
|
|
Beruhige dich. Atme tief durch. Beruhige deine Gedanken und sei friedlich... |
Shigure |
Shigure |
Denk daran, wie sehr du dich mit den flauschigen Kreaturen anfreunden willst. |
|
|
In Ordnung, ich versuch's... |
Ignatius |
Ignatius |
...AH! |
|
|
Shigure, sieh mal! Ich kann ihn streicheln! |
Ignatius |
Ignatius |
Er versucht gar nicht, wegzurennen. |
|
|
Das ist unglaublich! |
Ignatius |
Shigure |
Siehst du? Ich sagte dir doch, es wird alles gut. |
|
|
Du hattest recht. Ich habe überhaupt keine Angst! |
Ignatius |
Shigure |
Jetzt kannst du die anderen Tiere treffen! Bestimmt kommst du mit allen gut zurecht. |
|
|
Lass uns zur Waldlichtung gehen. Sicher warten deine neuen Freunde schon dort. |
Shigure |
Ignatius |
Wirklich? In Ordnung! |
|
|
Vielen Dank, Shigure! |
Ignatius |
