C-Support
|
|
Hya! Hah! Hyaaa! |
 Xander |
 Corrin |
*gähn* Xander? Trainierst du etwa immer noch? Du solltest dich etwas ausruhen. |
|
|
Hm? Ah, Corrin. Danke, dass du dich sorgst, aber ich darf keine Zeit verlieren. |
Xander |
Xander |
Zum Ruhme Nohrs muss ich weiter an meiner Schwerttechnik feilen. |
|
|
Als Kronprinz ist es meine Pflicht, für unser Volk so stark wie möglich zu sein. |
Xander |
Corrin |
Haha, du hast dich in all den Jahren nicht verändert, Xander. |
|
|
Ach wirklich? |
Xander |
Corrin |
Weißt du noch? Ich fühlte mich in der Nördlichen Festung immer so einsam... |
|
|
Du warst so lange bei mir, bis ich einschlief und hast nachts dann noch trainiert. |
Corrin |
Xander |
Du wusstest davon? Aber wie? |
|
|
Ich habe dich vom Fenster aus gesehen und dich noch eine Zeit lang beobachtet. |
Corrin |
Corrin |
Es ist mir etwas peinlich, aber ich habe oft versucht, deinen Schwerthieb zu imitieren. |
|
|
Ich dachte, wenn ich dir alles nachmache, würde ich eines Tages so stark wie du sein. |
Corrin |
Xander |
Ich hatte ja keine Ahnung. |
|
|
Ich fürchtete, wenn ich dir das beichten würde, würdest du woanders trainieren. |
Corrin |
Corrin |
Wenn ich darüber nachdenke, werde ich wehmütig. Die gute, alte Zeit. |
|
|
Wir hatten so viel zu tun in letzter Zeit, da kamen wir gar nicht zum Trainieren. |
Corrin |
Corrin |
Ähm, wenn du Zeit hast... könnten wir doch wie früher Schwertübungen machen... |
|
|
Das ist die beste Idee des Tages. Aber es darf nicht wie früher sein. |
Xander |
Xander |
Heute trainieren wir zusammen. Nicht wie in der Nördlichen Festung... |
|
|
Haha, großartig! Ich hole mein Schwert! |
Corrin |
B-Support
|
Xander |
Hyaaa! Hah! |
|
|
Trainierst du wieder, Xander? Schläfst du überhaupt irgendwann einmal? |
Corrin |
Xander |
Wenn ich trainiere, während meine Feinde schlafen, habe ich stets einen Vorteil. |
|
|
Darf ich mitmachen? Das Training letztes Mal hat mir sehr viel Spaß gemacht. |
Corrin |
Xander |
Ich weiß einen guten Übungspartner stets zu schätzen. |
|
|
... |
Xander |
Corrin |
Stimmt etwas nicht? Wenn du lieber allein sein willst, verstehe ich das... |
|
|
Oh nein, nicht im Geringsten. Ich dachte nur über deine Worte von neulich nach. |
Xander |
Corrin |
Was habe ich denn gesagt? |
|
|
Wie oft hielt ich dich mit meinem nächtlichen Training wach? |
Xander |
Xander |
Ist es meine Schuld, dass du am Morgen oft nur schwer aus dem Bett kamst? |
|
|
Haha, sei nicht albern. Ja, ich blieb auf, um zuzusehen, aber es half mir einzuschlafen. |
Corrin |
Corrin |
Einige brauchen das Meeresrauschen, um einschlafen zu können... |
|
|
Ich dagegen brauchte den Klang deiner Schwerthiebe, der mich beruhigte. |
Corrin |
Corrin |
Es hört sich lächerlich an, aber ich fühlte mich sicher, wenn ich dich trainieren sah. |
|
|
Wirklich? Nun, wenn dem so ist, werde ich uns beiden wohl noch einmal verzeihen. |
Xander |
Corrin |
... |
|
|
Ähm, Xander? Liegt dir noch etwas auf dem Herzen? Du siehst besorgt aus. |
Corrin |
Xander |
Ich bin für dich ein offenes Buch, nicht? |
|
|
Du schwingst heute dein Schwert so harsch und dein Blick ist so... wild. |
Corrin |
Corrin |
Diesen Blick hattest du in den Nächten, in denen du dich mit Vater gestritten hast. |
|
|
... |
Xander |
Xander |
Du bist aufmerksamer als gedacht, Corrin. |
|
|
Ich denke über vieles nach, bereue aber keine meiner Entscheidungen. Wie du, |
Xander |
Xander |
folge auch ich meinen Überzeugungen. Es ist einerlei, welche Konsquenzen sie haben. |
|
|
Oh, das ist es also. Verzeih, ich hätte wohl nicht fragen sollen. |
Corrin |
Corrin |
Es ist nur schön, zu hören, was du denkst, anstatt immer nur zu spekulieren. |
|
|
Keine Sorge, kleiner Prinz. Auch mir hat unser Gespräch gefallen. |
Xander |
Xander |
Aber es ist schon spät, eine Runde noch, dann sollten wir uns bis morgen ausruhen. |
|
|
In Ordnung. Dieses Mal werde ich dich aber schlagen! |
Corrin |
A-Support
|
Xander |
Ah, Corrin. Ich habe auf dich gewar- tet. Ich wusste, dass du kommen würdest. |
|
|
Argh, bin ich so berechenbar? Na gut. Wollen wir beginnen? |
Corrin |
Xander |
Sicher. |
|
|
... |
Xander |
Xander |
Corrin... Wolltest du neulich wirklich wissen, was ich dachte? |
|
|
Ja, das meinte ich ehrlich. |
Corrin |
Xander |
Verstehe... Nun, dann schulde ich dir wohl ein oder zwei Erklärungen. |
|
|
Du hattest damit recht, dass ich meine Wut auf Vater im Training ausließ. |
Xander |
Xander |
Der Kronprinz muss den Anweisungen des Königs Folge leisten. |
|
|
Doch es gab Zeiten, da spürte ich, dass er eine Grenze überschritt. |
Xander |
Xander |
Da dienten seine Befehle nicht dem Wohle des Reichs, sondern seiner eigenen Gier. |
|
|
Es lastete schwer auf mir, Befehlen zu folgen, von denen ich nicht überzeugt war. |
Xander |
Xander |
Heute bin ich weise und mutig genug, um mich Vater entgegenzustellen. |
|
|
Aber damals... Das waren die Nächte, in denen ich mein Schwert wie wild schwang. |
Xander |
Corrin |
Xander... |
|
|
Ich dachte nie, dass ich dir das erzählen würde. Ich wollte dich davor beschützen. |
Xander |
Xander |
Ein Schwert ist ein wunderschöner und doch seltsamer Gegenstand... |
|
|
Ein Schwerthieb sagt oft mehr, als es tausend Worte tun könnten. |
Xander |
Xander |
Ich danke dir für dein offenes Ohr, Corrin, damals wie heute. |
|
|
Du musst mir nicht danken. Ich habe doch nur zugehört und war neugierig. |
Corrin |
Xander |
Du hast weitaus mehr getan. Dank dir... fühle ich mich nicht mehr allein. |
|
|
Xander... du weißt gar nicht, wie viel mir deine Worte bedeuten. |
Corrin |
Corrin |
Als Kind, eingesperrt in der Festung, be- freitest du mich aus meiner Einsamkeit... |
|
|
Ich bin so froh, dass ich dir endlich auch helfen kann. Das ist schon lange mein |
Corrin |
Corrin |
Traum. Ich bin immer für dich da, wenn du wieder einmal reden möchtest. |
|
|
Ich möchte dir mit meinen Sorgen nicht den Schlaf rauben... |
Xander |
Corrin |
Du raubst mir schon seit Jahren den Schlaf, haha. Das ist meine liebste Tradition. |
|
|
Wie du willst, Corrin. Von heute an lasse ich dich an meinem Leben teilhaben. |
Xander |
